Finley Quaye — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adorable
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adorable » de Finley Quaye.
Paroles
Take me down to the river
That we started to flow
How can you be a flower?
When you’re fighting the power
With my hands on your hips
I’m caressing your lips
Your exceptional baby
And adorable baby
She lives out of her handbag
With no life in her phone
I see her breaking down
And she’s all on her own
When we go out to party
Only once in a while
You’re adorable
And exceptional baby
You got me right where you want
Not where I want to be
I got you right where I want you
Not where you want to be Don’t get out of your mind
Like most people we know
You’re exceptional baby
And I want you to know
With my hands on your hips
I’m caressing your lips
Your adorable baby
And exceptional baby
Take me down to the river
That we started to flow
How can you be a flower?
When you’re fighting the power
When we go out to party
Only once in a while
You’re adorable
And exceptional baby
Don’t get out of your mind
Like most people we know
Your adorable baby
And exceptional baby
With my hands on your hips
I’m caressing your lips
Your adorable baby
And exceptional baby
Your adorable baby
And exceptional baby
Traduction des paroles
Me prendre vers le bas de la rivière
Que nous avons commencé à couler
Comment pouvez-vous être une fleur?
Quand vous combattez le pouvoir
Avec mes mains sur tes hanches
Je te caresse les lèvres
Votre bébé exceptionnel
Et l'adorable bébé
Elle vit hors de son sac à main
Sans vie dans son téléphone
Je la vois se décomposer
Et elle est toute seule
Quand nous sortons pour faire la fête
Seulement de temps en temps
Vous êtes adorables
Et bébé exceptionnel
Tu m'as eu là où tu veux
Pas là où je veux être
Je t'ai eu là où je te voulais
Pas là où tu veux être ne te perds pas la tête
Comme la plupart des gens que nous connaissons
Tu es exceptionnel bébé
Et je veux que vous sachiez
Avec mes mains sur tes hanches
Je te caresse les lèvres
Votre adorable bébé
Et bébé exceptionnel
Me prendre vers le bas de la rivière
Que nous avons commencé à couler
Comment pouvez-vous être une fleur?
Quand vous combattez le pouvoir
Quand nous sortons pour faire la fête
Seulement de temps en temps
Vous êtes adorables
Et bébé exceptionnel
Ne sortez pas de votre esprit
Comme la plupart des gens que nous connaissons
Votre adorable bébé
Et bébé exceptionnel
Avec mes mains sur tes hanches
Je te caresse les lèvres
Votre adorable bébé
Et bébé exceptionnel
Votre adorable bébé
Et bébé exceptionnel