Film — Paroles et traduction des paroles de la chanson SSS!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « SSS! » de Film.
Paroles
I kept what’s left, just bits and pieces
Always thought that we’d pick up our parts
Find some love underneath
A hidden catch in hearts' reactors
My head’s a bunch of Polaroid shots
Blown away by the wind
Behind red glass behind red curtains
The last piece of love
Day by day is getting lost
Under knives, spoons and forks
Around my heart, rewinding feelings
Like a tape making noise passing through
Rainy woods, waves and rocks
I am the queen
Of September leaves
I need the streets
To go nowhere
Let me out!
Traduction des paroles
J'ai gardé ce qui reste, juste des morceaux
Toujours pensé que nous prendrions nos pièces
Trouvez un peu d'amour en dessous
Une prise cachée dans les réacteurs de hearts
Ma tête est un tas de photos Polaroid
Emporté par le vent
Derrière le verre rouge derrière les rideaux rouges
La dernière pièce de l'amour
Jour après jour se perd
Sous les couteaux, les cuillères et les fourchettes
Autour de mon cœur, rembobiner les sentiments
Comme une bande qui fait du bruit qui passe
Bois pluvieux, vagues et rochers
Je suis la reine
Des feuilles de septembre
J'ai besoin de les rues
Pour aller nulle part
Laissez-moi sortir!