Фиксики — Paroles et traduction des paroles de la chanson Винтик
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Винтик » de Фиксики.
Paroles
Раз, два, три, четыре, пять –
Вышел винтик погулять.
И теперь без него
Не фурычит ничего.
Винтик, винтик – вроде, малость,
Но возьмите – выньте-ка!
В мире всё б давно сломалось
Без него, без винтика!
Винтик, винтик – вроде, малость,
Но возьмите – выньте-ка!
В мире всё б давно сломалось
Без него, без винтика!
Бульдозер был что надо,
Но вдруг в нём что-то "хрясь!".
И вся эта громада
Упала носом в грязь.
Раз, два, три, четыре, пять –
Вышел винтик погулять.
И теперь без него
Не фурычит ничего.
Винтик, винтик – вроде, малость,
Но возьмите – выньте-ка!
В мире всё б давно сломалось
Без него, без винтика!
Винтик, винтик – вроде, малость,
Но возьмите – выньте-ка!
В мире всё б давно сломалось
Без него, без винтика!
Подъёмный кран – что надо,
Но вдруг в нём что-то "бдам!".
И вся эта громада
Сложилась пополам.
Раз, два, три, четыре, пять –
Вышел винтик погулять.
И теперь без него
Не фурычит ничего.
Винтик, винтик – вроде, малость,
Но возьмите – выньте-ка!
В мире всё б давно сломалось
Без него, без винтика!
Винтик, винтик – вроде, малость,
Но возьмите – выньте-ка!
В мире всё б давно сломалось
Без него, без винтика!
Компьютер был что надо,
Но вдруг в нём что-то "бах!".
И вся эта громада
Сгорела в пух и прах.
Раз, два, три, четыре, пять –
Вышел винтик погулять.
И теперь без него
Не фурычит ничего.
Винтик, винтик – вроде, малость,
Но возьмите – выньте-ка!
В мире всё б давно сломалось
Без него, без винтика!
Винтик, винтик – вроде, малость,
Но возьмите – выньте-ка!
В мире всё б давно сломалось
Без него, без винтика!
В мире всё б давно сломалось
Без него, без винтика!
Traduction des paroles
Une fois, deux fois, trois, quatre, cinq –
Le rouage est sorti.
Et maintenant sans lui
Il ne fouille rien.
COG, COG-comme, un peu,
Mais prenez-le!
Dans le monde, tout B est cassé depuis longtemps
Sans lui, sans le rouage!
COG, COG-comme, un peu,
Mais prenez-le!
Dans le monde, tout B est cassé depuis longtemps
Sans lui, sans le rouage!
Le bulldozer était ce qu'il fallait,
Mais soudain, il y a quelque chose de "merde!".
Et toute cette masse
Elle est tombée dans la boue.
Une fois, deux fois, trois, quatre, cinq –
Le rouage est sorti.
Et maintenant sans lui
Il ne fouille rien.
COG, COG-comme, un peu,
Mais prenez-le!
Dans le monde, tout B est cassé depuis longtemps
Sans lui, sans le rouage!
COG, COG-comme, un peu,
Mais prenez-le!
Dans le monde, tout B est cassé depuis longtemps
Sans lui, sans le rouage!
Grue de levage – que faut-il,
Mais soudain, il y a quelque chose de "bdam!".
Et toute cette masse
Formé en deux.
Une fois, deux fois, trois, quatre, cinq –
Le rouage est sorti.
Et maintenant sans lui
Il ne fouille rien.
COG, COG-comme, un peu,
Mais prenez-le!
Dans le monde, tout B est cassé depuis longtemps
Sans lui, sans le rouage!
COG, COG-comme, un peu,
Mais prenez-le!
Dans le monde, tout B est cassé depuis longtemps
Sans lui, sans le rouage!
L'ordinateur était ce qu'il fallait,
Mais soudain, il y a quelque chose de "Bang!".
Et toute cette masse
Brûlé dans la poussière.
Une fois, deux fois, trois, quatre, cinq –
Le rouage est sorti.
Et maintenant sans lui
Il ne fouille rien.
COG, COG-comme, un peu,
Mais prenez-le!
Dans le monde, tout B est cassé depuis longtemps
Sans lui, sans le rouage!
COG, COG-comme, un peu,
Mais prenez-le!
Dans le monde, tout B est cassé depuis longtemps
Sans lui, sans le rouage!
Dans le monde, tout B est cassé depuis longtemps
Sans lui, sans le rouage!