Fighting Jacks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Lurking Shadow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Lurking Shadow » de Fighting Jacks.
Paroles
The party rages on that night
Thoughts trickle in my mind, remember it’s my time
Bottled all my regrets inside
The cap is turning loose hold on and I refuse
With open eyes and two deaf ears
Lights are flashing bright, causing me to go blind
With you always stuck in my mind
Wherever I may go, you follow me around
I can see you I can know when you’re around
Your attitude brings me down
I can feel you I can know when you’re around
Your scent so close I can feel you
You crossed my double yellow line
Traffic caused to swerve, causing me to lose my nerve
The leaves are falling oh so bright
Falling round and round, turn brown when hit the ground
Your whispers ringing in my ear
Temptation growing near, you can smell the fear
With you always stuck in my thoughts
Wherever I may go, you follow me around
Traduction des paroles
La fête fait rage ce soir là
Pensées ruissellent dans mon esprit, rappelez-vous que c'est mon temps
Bouteille tous mes regrets à l'intérieur
La casquette se détache et je refuse
Avec les yeux ouverts et deux oreilles sourdes
Les lumières clignotent, ce qui me rend aveugle
Avec toi toujours coincé dans mon esprit
Où que j'aille, vous me suivre
Je peux te voir je peux savoir quand tu es là
Votre attitude me fait tomber
Je peux te sentir je peux savoir quand tu es là
Votre odeur si proche que je peux vous sentir
Tu as franchi ma double ligne jaune
La circulation a fait une embardée, me faisant perdre mon nerf
Les feuilles tombent si brillantes
Tomber rond et rond, brunir quand frapper le sol
Tes chuchotements résonnent dans mon oreille
Tentation de plus en plus près, vous pouvez sentir la peur
Avec toi toujours coincé dans mes pensées
Où que j'aille, vous me suivre