Fifteen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Middle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Middle » de Fifteen.
Paroles
I heard a song once and it was beautiful and it was free and it was my dream
I lost my housing at the sweet young age of fourteen
I heard a song on the radio, it was my dream
I found the value of a song walking in the rain cold and alone with no place to go
I found the value of a song singing to myself
Just make it through the night, keep awake till the sunlight
It don’t matter who sold 6 million
It don’t matter who made 6 million
What you call success I call excess
What I’d call important is relevance
I heard a song once it was by Husker Du They tried to sell their songs for a million dollars
They probably never knew that they kept one scared kid alive
They traded gold for what they had inside
All my friends now now on TV
All my friends now sold what they love for money
All my friends now are bought and sold so easily
All my friends now think they can afford not to be free
Traduction des paroles
J'ai entendu une chanson une fois et c'était très beau et qu'il était libre et c'était mon rêve
J'ai perdu mon logement au doux jeune âge de quatorze ans
J'ai entendu une chanson à la radio, c'était mon rêve
J'ai trouvé la valeur d'une chanson marchant sous la pluie froide et seule sans nulle part où aller
J'ai trouvé la valeur d'une chanson qui chante pour moi
Juste le faire à travers la nuit, rester éveillé jusqu'à la lumière du soleil
Peu importe qui a vendu 6 millions
Peu importe qui a gagné 6 millions
Ce que vous appelez le succès j'appelle l'excès
Ce que j'appellerais important c'est la pertinence
J'ai entendu une chanson Une fois que C'était par Husker Du ils ont essayé de vendre leurs chansons pour un million de dollars
Ils n'ont probablement jamais su qu'ils gardaient un enfant effrayé en vie
Ils échangeaient de l'or pour ce qu'ils avaient à l'intérieur
Tous mes amis maintenant maintenant à la télévision
Tous mes amis ont maintenant vendu ce qu'ils aiment pour de l'argent
Tous mes amis maintenant sont achetés et vendus si facilement
Tous mes amis pensent maintenant qu'ils peuvent se permettre de ne pas être libre