Fields of the Nephilim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Power
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Power » de Fields of the Nephilim.
Paroles
Power…
power feeds you long,
loving hours
I can give everlasting power
Flower…
the world opens
you need simple flower
A feeling, a feeling all so sour
Drain me, now drain me from power
Drain me, now drain me from power.
Oh, the wide open stench of all — so sour.
I can’t give, but I recieve for hours
oh…
Drain me, now drain me from power
Drain me, now drain me from power.
Drain it — static from the attic,
attic walls…
Oh…
Drain me, now drain me from power
Drain me, now drain me from power.
Drain it — static from the attic,
attic walls…
A power, so somatic
See the heart is burning —
I call it static
(attic walls…)
I need static
so charismatic
You’re so tragic —
my love’s so manic
(attic walls…)
I have the power
use it, frantic
your body’s turned —
I’m systematic
(attic walls…)
See my touch,
Those who cower
drain me of my breathing hours
(attic walls…)
Traduction des paroles
Puissance…
la puissance vous nourrit longtemps,
aimant heures
Je peux donner un pouvoir éternel
Fleur…
le monde s'ouvre
vous avez besoin de fleur simple
Un sentiment, un sentiment tout si aigre
Videz-moi, maintenant videz-moi du pouvoir
Videz-moi, maintenant videz-moi du pouvoir.
Oh, la grande puanteur ouverte de tout-si aigre.
Je ne peux pas donner, mais je reçois pendant des heures
Oh…
Videz-moi, maintenant videz-moi du pouvoir
Videz-moi, maintenant videz-moi du pouvoir.
Le Drain de — statique du grenier,
les murs du grenier…
Oh…
Videz-moi, maintenant videz-moi du pouvoir
Videz-moi, maintenant videz-moi du pouvoir.
Le Drain de — statique du grenier,
les murs du grenier…
Un pouvoir, si somatique
Voir le cœur est en feu —
Je l'appelle statique
(les murs du grenier…)
J'ai besoin statique
si charismatique
Tu es si tragique —
mon amour est si maniaque
(les murs du grenier…)
J'ai le pouvoir
l'utiliser, frénétique
ton corps est tourné —
Je suis systématique
(les murs du grenier…)
Voir mon touch,
Ceux qui se recroquevillent
videz moi de mes heures de respiration
(les murs du grenier…)