Fiel Garvie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Off and On Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Off and On Again » de Fiel Garvie.

Paroles

It’s a load off my mind
It’s a craze that I let go today
When you laugh with me I ask for nothing
'cause I fail to you
Thing we like to repeat
So they say again
You ask why I’m laughing today
Let’s begin again I hear you say
When you laugh with me I ask for nothing
'cause I fail to you
The days have gone the nights I’ll fight
To you the dream I said I’d mention
I left a way to waste those words
I’d like to think I’ll say to you
Then you call me and I feel only nothing
'cause I fail to you

Traduction des paroles

C'est une charge hors de mon esprit
C'est un engouement que je lâche aujourd'hui
Quand tu ris avec moi Je ne demande rien
parce que je te manque
Chose que nous aimons répéter
Alors ils disent encore
Vous demandez pourquoi je ris aujourd'hui
Recommençons je vous entends dire
Quand tu ris avec moi Je ne demande rien
parce que je te manque
Les jours sont passés les nuits je me battrai
Pour vous le rêve que j'ai dit que je mentionnerais
J'ai laissé un moyen de gaspiller ces mots
J'aimerais penser que je vais vous le dire
Alors tu m'appelles et je ne ressens rien
parce que je te manque