Fiction — Paroles et traduction des paroles de la chanson Step Ahead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Step Ahead » de Fiction.
Paroles
If you could you teach me to dance
Like I don’t have the soul of a white man
Like I don’t have seven left feet
I would be replete
Safe in the house
That your arms have built me
But I don’t think I can keep up
With the footwork
And you’re one step ahead
I’m just one step behind
You’re just one step ahead
I’m just one step behind
I scared off all the crows
When I was out practicing my shuffle
And all the neighbours said what a strange man
But they can’t understand
How I want to animate these limbs
How I wish you could feel them interlocking
And you’re one step ahead
I’m just one step behind
You’re just one step ahead
I’m just one step behind
Traduction des paroles
Si vous pouviez vous m'apprendre à danser
Comme je n'ai pas l'âme d'un homme blanc
Comme si je n'avais pas sept pieds gauches
Je serais remplie
En sécurité dans la maison
Que tes bras m'ont construit
Mais je ne pense pas que je peux le garder jusqu'
Avec le jeu de jambes
Et vous êtes avance
Je suis juste un pas derrière
Vous êtes juste une longueur d'avance
Je suis juste un pas derrière
J'ai effrayé tous les corbeaux
Quand je pratiquais mon shuffle
Et tous les voisins ont dit quel homme étrange
Mais ils ne peuvent pas comprendre
Comment je veux animer ces membres
Comment je voudrais que vous puissiez les sentir imbriqués
Et vous êtes avance
Je suis juste un pas derrière
Vous êtes juste une longueur d'avance
Je suis juste un pas derrière