Fiction — Paroles et traduction des paroles de la chanson See Me Walk

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « See Me Walk » de Fiction.

Paroles

Just a case of your mechanics, boy
One more wrench and over the hill
A change of your emotion gauge
One more go on the precision drill
And you say it’s well understood
Well understood
That you’ll be coming up trumps
And you walk into a crowded room
Say, see me walk, see me walk
Just like a bull in a china shop
Talking in gibberish
Just like a bull in a china shop
Dead to the language
And I know you try
But trying’s not enough
Just like a bull in a china shop
Dead to the world
Hoist you up towards the ceiling, boy
Layers of rust and everything leaks
Your horn goes inappropriately
Wipe your eyes of all you’ve ever seen
Seems to filter right up through your feet
And seep out your skin
And through your open pores
And you walk into an empty room
Say, see me walk, see me walk
Just like a bull in a china shop
Talking in gibberish
Just like a bull in a china shop
Dead to the language
And I know you try
But trying’s not enough
Just like a bull in a china shop
Dead to the world
See me walk

Traduction des paroles

Juste un cas de votre mécanique, garçon
Une clé de plus et sur la colline
Un changement de jauge d'émotion
Un de plus allez sur la perceuse de précision
Et vous dites que c'est bien compris
Bien entendu
Que tu viendras trumps
Et vous entrez dans une pièce bondée
Dis, vois-moi marcher, vois-moi marcher
Tout comme un taureau dans un magasin de porcelaine
Parler dans le charabia
Tout comme un taureau dans un magasin de porcelaine
Mort à la langue
Et je sais que vous essayez de
Mais essayer ne suffit pas
Tout comme un taureau dans un magasin de porcelaine
Mort pour le monde
Palan vous vers le plafond, garçon
Des couches de rouille et tout fuit
Votre klaxon va de façon inappropriée
Essuyez vos yeux de tout ce que vous avez jamais vu
Semble filtrer à travers vos pieds
Et s'infiltrer votre peau
Et à travers vos pores ouverts
Et vous entrez dans une pièce vide
Dis, vois-moi marcher, vois-moi marcher
Tout comme un taureau dans un magasin de porcelaine
Parler dans le charabia
Tout comme un taureau dans un magasin de porcelaine
Mort à la langue
Et je sais que vous essayez de
Mais essayer ne suffit pas
Tout comme un taureau dans un magasin de porcelaine
Mort pour le monde
Me voir marcher