Festa Mobile — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ljalja
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ljalja » de Festa Mobile.
Paroles
Senza colpa piangevano gli occhi suoi
Tra le braccia stringeva il suo bambino
Forse ucciso dal padre sconosciuto
Era ancora una bambina
Non aveva più futuro
E se ne stava lì
Senza avere più
Un ricordo suo
Volevamo portarla via con noi
Per sognare lontano dalla guerra
I suoi sogni liberi dal niente
Poi piangendo lei sorrise
Non aveva più parole
E se…
Traduction des paroles
Sans culpabilité, ses yeux pleuraient
Dans ses bras, elle tenait son bébé
Peut être tué par un père inconnu
Elle était encore un enfant.
Il n'avait aucun avenir.
Et il est resté là
Sans avoir plus d'
Une mémoire de son
Nous avons voulu l'emmener avec nous.
Rêver loin de la guerre
Ses rêves libres de rien
Puis en pleurant elle sourit
Il n'avait pas plus de mots
Et si…