Fertig, Los! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ein neuer Gott
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ein neuer Gott » de Fertig, Los!.
Paroles
Er kündigte sich an, in den Winkeln meiner Stadt
Es sei noch nicht an der Zeit,
dass er sich allen offen zeigt
Ich war sofort fasziniert,
er erzählte so viel von mir
Er wusste über mich Bescheid,
wusste, ich bin oft allein
Ich fixierte seine Sicht in der tiefsten Dunkelheit
Er flüstert, Folge mir,
denn so musst du nicht sein
Ein neuer Gott, hält meine Hand
Er zieht mich her,
zieht mich in seinen Bann
Ein neuer Gott, hält meine Hand
Erscheint in seinem glänzendsten Gewand
Er führt mich durch die Nacht,
nur die Lichter leuchten matt
Wir sind in der Minderheit,
und er wünscht, dass es so bleibt
Wo liegt der Sinn darin,
dass jeder sich vor ihm verneigt
Schau, sie sind so überzeugt,
dass die Technik sie befreit
Rennen ohne Ziel umher,
Batterien werden leer
Er flüstert, Schau sie an,
der Glaube ist nichts wert
Ein neuer Gott, hält meine Hand
Er zieht mich her,
zieht mich in seinen Bann
Ein neuer Gott, hält meine Hand
Erscheint in seinem glänzendsten Gewand
Ein neuer Gott, hält meine Hand
Er schafft, was ich von selbst nicht schaffen kann
Ein neuer Gott, hält meine Hand
Stellt dich und dein Gefolge an die Wand
Traduction des paroles
Il s'annonçait, dans les coins de ma ville il n'était pas encore temps Qu'il se montre ouvert à tous J'ai été immédiatement fasciné, il m'a dit tant de choses il savait pour moi, savait que je suis souvent seul je fixais sa vision dans les ténèbres les plus profondes il chuchote, suis-moi, car ainsi tu n'as pas à être un nouveau Dieu, tenant ma main il me tire ici, me tirant sous son charme un nouveau Dieu, tenant ma main apparaît dans son vêtement le plus brillant il me guide à travers la nuit, seules les lumières brillent matt nous sommes en minorité, et il désire, que ça reste comme ça Où est le sens que tout le monde s'incline devant lui regarde, ils sont tellement convaincus que la technique les libère courir sans but, les piles se vident il chuchote, regarde-les, la foi ne vaut rien un nouveau Dieu, tient ma main il me tire, me tire sous son charme un nouveau Dieu, tient ma main apparaît dans son vêtement le plus brillant un nouveau Dieu, tient ma main il crée ce que je ne peux pas créer par moi-même un nouveau Dieu, tient ma main met toi et ton entourage sur le mur