Ferraby Lionheart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Small Planet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Small Planet » de Ferraby Lionheart.
Paroles
I was born a world ago
On top of rocks and under snow
In the corner of your eye
I tried to hold your hand
You could count the flowers here
We’ve got no time for drinkin' beer
We took a walk around this afternoon
And a year had gone away
You’re all that I’ve got
This planet’s small enough for two
Take whatever you want
I won’t forget to remember I know you
Like a fox outside the sand
I tame your heart with a careful hand
And we talk about a life we both will understand
You’re all that I’ve got
This planet’s small enough for two
Take whatever you want
I won’t forget to remember I know you
You’re all that I’ve got
This town ain’t good enough for you
Take whatever you want
I won’t forget to remember I know you
Traduction des paroles
Je suis né il y a un monde
Sur les rochers et sous la neige
Dans le coin de votre œil
J'ai essayé de tenir votre main
Vous pouvez compter les fleurs ici
Nous avons pas de temps pour drinkin' de la bière
Nous avons pris une promenade autour de cette après-midi
Et une année s'était écoulée
Vous êtes tous que j'ai
Cette planète est assez petite pour deux
Prendre ce que vous voulez
Je n'oublierai pas de me souvenir je te connais
Comme un renard en dehors du sable
J'apprivoise ton cœur d'une main prudente
Et nous parlons d'une vie que nous comprendrons tous les deux
Vous êtes tous que j'ai
Cette planète est assez petite pour deux
Prendre ce que vous voulez
Je n'oublierai pas de me souvenir je te connais
Vous êtes tous que j'ai
Cette ville n'est pas assez bonne pour toi
Prendre ce que vous voulez
Je n'oublierai pas de me souvenir je te connais