Fernandoz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Varje gång jag ser dig
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Varje gång jag ser dig » de Fernandoz.
Paroles
Varje gång jag ser dig slår mitt hjärta dubbla slag
Men du kysser någon annan när det borde varit jag
Du är vacker jag är ensam och jag tänker varje gång
Att det borde varit vi två och en enkel kärlekssång
Så som vintern blir till vår och tiden bara går
Har min kärlek vuxit stark i flera år
Jag ser dig se på mig men ej som jag ser dig
Hur ska jag göra för att ändra dig?
Varje gång jag ser dig slår mitt hjärta dubbla slag
Men du kysser någon annan när det borde varit jag
Du är vacker jag är ensam och jag tänker varje gång
Att det borde varit vi två och en enkel kärlekssång
Säg mig hör du hur mitt hjärta bultar vid din dörr
Jag vill värma mig som så många gånger förr
Vad ska jag ta mig till?
Min kärlek är för stor
Det är inte lätt, min kärlek går på ton
Varje gång jag ser dig slår mitt hjärta dubbla slag
Men du kysser någon annan när det borde varit jag
Varje gång jag ser dig slår mitt hjärta dubbla slag
Men du kysser någon annan när det borde varit jag
Du är vacker jag är ensam och jag tänker varje gång
Att det borde va' en lycklig kärlekssång
Att det borde va' en lycklig kärlekssång
Traduction des paroles
Chaque fois que je te vois mon cœur bat des battements doubles
Mais tu embrasses quelqu'un d'autre quand ça aurait dû être moi
Tu es belle je suis seule et je pense à chaque fois
Que ça aurait dû être nous deux et une simple chanson d'amour
Alors que l'hiver se transforme en printemps et que le temps passe
Mon amour est il devenu fort depuis des années
Je te vois me regarder mais pas comme je te vois
Comment suis-je censé changer d'avis?
Chaque fois que je te vois mon cœur bat des battements doubles
Mais tu embrasses quelqu'un d'autre quand ça aurait dû être moi
Tu es belle je suis seule et je pense à chaque fois
Que ça aurait dû être nous deux et une simple chanson d'amour
Dis moi tu entends mon cœur battre à ta porte
Je veux me réchauffer comme tant de fois avant
Que vais-je faire?
Mon amour est trop grand
Ce n'est pas facile, mon amour va sur le ton
Chaque fois que je te vois mon cœur bat des battements doubles
Mais tu embrasses quelqu'un d'autre quand ça aurait dû être moi
Chaque fois que je te vois mon cœur bat des battements doubles
Mais tu embrasses quelqu'un d'autre quand ça aurait dû être moi
Tu es belle je suis seule et je pense à chaque fois
Que ce devrait être une chanson d'amour heureuse
Que ce devrait être une chanson d'amour heureuse