Feridun Düzağaç — Paroles et traduction des paroles de la chanson Buralardan Gitme
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Buralardan Gitme » de Feridun Düzağaç.
Paroles
Çok su verilince ölür ya çiçekler
Çok ağlarım, çürür gözlerim gidersen eğer
Ben senin gül bahçende oyunlarıyla mutlu
Ve affedilmeyi çok seven yaramaz bir çocuğum
Sen ne güzel güldün, solmuyordun
Hem çok seviyordun hem beni yormuyordun
Çiçekler…
Çiçekler sevildikçe büyür
Gitme diyorum sana, gitme
Çiçeklerim benimle ölür
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Gitme çözecekse
Biri gidecekse
Buralar gitsin, sen gitme
Sen gitme
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Gitme çözecekse
Biri gidecekse
Buralar gitsin, sen gitme
Sen gitme
Sen ne güzel güldün, solmuyordun
Hem çok seviyordun hem beni yormuyordun
Çiçekler…
Çiçekler sevildikçe büyür
Gitme diyorum sana, gitme
Çiçeklerim benimle ölür
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Gitme çözecekse
Biri gidecekse
Buralar gitsin, sen gitme
Sen gitme
Gitme çözecekse
Biri gidecekse
Buralar gitsin, sen gitme
Sen gitme
Traduction des paroles
Trop d'eau tuera les fleurs
Je vais pleurer beaucoup, mes yeux vont pourrir si vous laissez
Je suis content de tes jeux dans ta Roseraie
Et un enfant espiègle qui aime être pardonné
Tu as si bien ri que tu ne t'es pas évanouie
Tu m'aimais tellement et tu ne me fatiguais pas.
Floraison…
Les fleurs poussent comme elles sont aimées
N'y allez pas, je vous le dis. ne pas y aller.
Mes fleurs meurent avec moi
Aller à partir d'ici
Le laisser aller, ne pas aller de l'
Aller à partir d'ici
Le laisser aller, ne pas aller de l'
Si vous pouvez déterminer à aller de l'
Si quelqu'un va laisser
Le laisser aller, ne pas aller de l'
Vous allez
Aller à partir d'ici
Le laisser aller, ne pas aller de l'
Aller à partir d'ici
Le laisser aller, ne pas aller de l'
Si vous pouvez déterminer à aller de l'
Si quelqu'un va laisser
Le laisser aller, ne pas aller de l'
Vous allez
Tu as si bien ri que tu ne t'es pas évanouie
Tu m'aimais tellement et tu ne me fatiguais pas.
Floraison…
Les fleurs poussent comme elles sont aimées
N'y allez pas, je vous le dis. ne pas y aller.
Mes fleurs meurent avec moi
Aller à partir d'ici
Le laisser aller, ne pas aller de l'
Aller à partir d'ici
Le laisser aller, ne pas aller de l'
Si vous pouvez déterminer à aller de l'
Si quelqu'un va laisser
Le laisser aller, ne pas aller de l'
Vous allez
Si vous pouvez déterminer à aller de l'
Si quelqu'un va laisser
Le laisser aller, ne pas aller de l'
Vous allez