Ferhat Göçer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yangınım Büyük
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yangınım Büyük » de Ferhat Göçer.
Paroles
Kimlerin gözü kaldı
Kimlerin ahı tuttu
Bir ben mi böyle sevdim
O da beni mi buldu
Aşk hem dosttur hem düşman
Kalbi baştan çıkarır
Hayata bağlar önce
Sonra ipleri koparır
Ahh yangınım büyük
Ahh yangınım büyük
Söndürün kalbimi
Bu bana fazla yük
Kimlerin gözü kaldı
Kimlerin ahı tuttu
Bir ben mi böyle sevdim
O da beni mi buldu
Aşk hem dosttur hem düşman
Hem gerçek hem yalandır
Aşkı aşk yapan zaten
İki yüzlü yanıdır
Traduction des paroles
Qui a des yeux à gauche
Qui a gardé ahi
J'aime que vous aimez un
Voulait-il Me Trouver, Trop?
L'amour est à la fois ami et ennemi
Séduit le coeur
Avant que la vie montures
Puis il brise les cordes
Ahh mon feu est grand
Ahh mon feu est grand
Mettre tout mon cœur
Cette charge est trop pour moi
Qui a des yeux à gauche
Qui a gardé ahi
J'aime que vous aimez un
Voulait-il Me Trouver, Trop?
L'amour est à la fois ami et ennemi
C'est à la fois la vérité et le mensonge.
L'amour est ce qui fait l'amour
Côté à deux faces