Ferhat Göçer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kalp Kırılsa Da Sever

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kalp Kırılsa Da Sever » de Ferhat Göçer.

Paroles

Bir günden benden şikayet etttiğin
Ne varsa özleyeceksin
Unuttuğun yalanlara benzemeyecek
Hep yanında götüreceksin
Kalbimi kırdın tebessüm ettin birşey demedim
Kalbim senindir sen kendi parçanı yok ettin
Dalı kurusada ağaç yağmura nasıl küser
Saatin dursa bir an zaman onu nasıl bekler
Alı koymus tebessüm aşığına bir zalim
Yıkılır dökülür aman kalp kırılsada sever
Hazineler harabelerde olur
Yaz bunu baştan
Yıkılmışım dükülmüşüm
Perişanım ama aşktan
Dalı kurusada ağaç yağmura nasıl küser
Saatin dursa bir an zaman onu nasıl bekler
Alı koymus tebessüm
Aşığına bir zamana yıkılr dökülür
Kalp kırılsada sever…

Traduction des paroles

Un jour on s'est plaint à propos de moi
Vous allez manquer de tout.
Ce ne sera pas comme les mensonges que vous avez oubliés
Vous aurez toujours le prendre avec vous.
Tu as brisé mon cœur. vous avez souri. Je n'ai pas dit quoi que ce soit.
Mon cœur est à toi tu as détruit une partie de toi même
Comment l'arbre pousse sous la pluie
Si votre montre s'arrête, comment le temps peut-il l'attendre?
Un sourire cruel pour un amant
Il tombe, il brise le cœur, mais il aime ça.
Les trésors sont en ruines
Cet été
♪ Je suis dévasté ♪ ♪ je suis Duc ♪
Je suis misérable mais par amour
Comment l'arbre pousse sous la pluie
Si votre montre s'arrête, comment le temps peut-il l'attendre?
♪ Un Sourire Souriant ♪
♪ Pour que votre amant ♪
Le cœur se brise mais aime…