Ferguson — Paroles et traduction des paroles de la chanson After All These Years

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « After All These Years » de Ferguson.

Paroles

When the bulbs burn out, and all is free,
and the night is huddled at my feet,
I’m still chasing dreams relentlessly,
even after all these years.
I don’t need to pretend that I own my life.
Wisdom never plagued my younger days;
I’m finding out that it’s hard to turn around.
So, ask about my plans, my childish ways,
and the boy who never did get out.
I don’t need to pretend that I own my life.
I don’t need to pretend that I know what’s right.

Traduction des paroles

Lorsque les ampoules brûlent, et tout est gratuit,
et la nuit est blottie à mes pieds,
Je suis toujours à la poursuite des rêves sans relâche,
même après toutes ces années.
Je n'ai pas besoin de prétendre que je possède ma vie.
La sagesse n'a jamais tourmenté mes jeunes jours;
Je trouve qu'il est difficile de tourner autour.
Alors, renseignez-vous sur mes plans, mes manières enfantines,
et le garçon qui n'a jamais fait sortir.
Je n'ai pas besoin de prétendre que je possède ma vie.
Je n'ai pas besoin de prétendre que je sais ce qui est juste.