Феликс Луцкий — Paroles et traduction des paroles de la chanson Воспоминание
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Воспоминание » de Феликс Луцкий.
Paroles
ДАВНО С ТОБОЙ Я НЕ ВСТРЕЧАЛСЯ
ДАВНО НЕ СЛЫШАЛ ГОЛОС ТВОЙ
Я ПОМНЮ КАК С ТОБОЙ ПРОЩАЛСЯ
КАКОЙ БЫЛ ВЗГЛЯД МНЕ ДОРОГОЙ
Я ПОМНЮ ДЕНЬ ТАКОЙ ДОЖДЛИВЫЙ
И ЛИСТ ЛЕТЯЩИЙ НА ВЕТРУ
СЛЕЗА ТВОЯ ДОРОЖКОЙ ДЛИННОЙ
КАК РУЧЕЕК СМОЧИЛ ЩЕКУ
ПРИПЕВ: ЗА ТО, ЧТО НАШ ПОКОЙ ХРАНИЛИ
ОТКРЫВ СЕРДЦАМ ВЛЮБЛЕННЫХ ХРАМ
В ТОМ ХРАМЕ СЧАСТЬЕ МЫ ДЕЛИЛИ
И НОЧЬ ПОДАРЕННУЮ НАМ
МНЕ НЕ ЗАБЫТЬ ТЕ ГОДЫ НАШИ
ВОСПОМИНАНЬЯ ТЯЖЕЛЫ
НА МНОГО ЛЕТ ВДРУГ СТАЛ Я СТАРШЕ
И МНЕ С ГОДАМИ ПО ПУТИ
ДАВНО С ТОБОЙ Я НЕ ВСТРЕЧАЛСЯ
ДАВНО НЕ СЛЫШАЛ ГОЛОС ТВОЙ
Я ПОМНЮ КАК С ТОБОЙ ПРОЩАЛСЯ
КАКОЙ БЫЛ ВЗГЛЯД МНЕ ДОРОГОЙ
ПРИПЕВ: — 2 раза ПРОИГРЫШ ПРИПЕВ: — 2 раза
И НОЧЬ ПОДАРЕННУЮ НАМ — 2 раза
Traduction des paroles
JE NE T'AI PAS VU DEPUIS LONGTEMPS.
JE N'AI PAS ENTENDU TA VOIX DEPUIS LONGTEMPS.
JE ME SOUVIENS DE T'AVOIR DIT AU REVOIR.
QUEL REGARD ÉTAIT MON CHER
JE ME SOUVIENS D'UN JOUR SI PLUVIEUX
ET UNE FEUILLE QUI VOLE DANS LE VENT
TEAR YOUR TRACK LONG
COMMENT LE RUISSEAU A HUMIDIFIÉ LA JOUE
REFRAIN: POUR AVOIR GARDÉ NOTRE PAIX
OUVRIR LE TEMPLE AUX CŒURS DES AMOUREUX
DANS CE TEMPLE, NOUS AVONS PARTAGÉ LE BONHEUR
ET LA NUIT QUI NOUS EST OFFERTE
JE N'OUBLIERAI PAS NOS ANNÉES
LES SOUVENIRS SONT LOURDS
PENDANT DE NOMBREUSES ANNÉES, JE SUIS SOUDAINEMENT DEVENU PLUS VIEUX
ET MOI AVEC LES ANNÉES SUR LE CHEMIN
JE NE T'AI PAS VU DEPUIS LONGTEMPS.
JE N'AI PAS ENTENDU TA VOIX DEPUIS LONGTEMPS.
JE ME SOUVIENS DE T'AVOIR DIT AU REVOIR.
QUEL REGARD ÉTAIT MON CHER
REFRAIN: - 2 FOIS perdant refrain: - 2 fois
Et la NUIT nous a DONNÉ - 2 fois