Feinstein — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poison Ivy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poison Ivy » de Feinstein.

Paroles

There’s no reason to be telling your lies
Our love isn’t gone with the wind
Don’t act like you were ever surprised
I want to do it again
Yes, baby, the only words
You’ll hear from me
In dark eyes I’m paralysed
I know it’s no use, but I just keep on
Running away
Maybe some day
I’ll find the key to your spell
And I can be free
Poison ivy
I know this is wrong
But your love is so strong
Poison ivy
Won’t let me be
Like bolt lightning coming out of the sky
Your face and your body hit me (and I feel it)
There’s no way that we could ever deny
Black magic is real, but still I’m
Running away
Maybe some day
I’ll find the key to your spell
And I can be free
Poison ivy
I know this is wrong
But your love is so strong
Poison ivy
Won’t let me be
Poison ivy
I know this is wrong
But your love is so strong
Poison ivy
Won’t let me be
Poison ivy
I know this is wrong
But your love is so strong
Poison ivy
Won’t let me be

Traduction des paroles

Il n'y a aucune raison de raconter vos mensonges
Notre amour n'est pas parti avec le vent
N'agissez pas comme si vous étiez jamais surpris
Je veux le faire à nouveau
Oui, bébé, les seuls mots
Vous allez entendre parler de moi
Aux yeux sombres je suis paralysé
Je sais que ça ne sert à rien, mais je continue
La fugue
Peut-être un jour
Je trouverai la clé de votre sort
Et je peux être libre
Poison ivy
Je sais que c'est faux
Mais ton amour est si fort
Poison ivy
Ne me laisse pas être
Comme un éclair qui sort du ciel
Ton visage et ton corps m'ont frappé (et je le sens)
Il n'ya aucun moyen que nous pourrions jamais refuser
La magie noire est réelle, mais je suis quand même
La fugue
Peut-être un jour
Je trouverai la clé de votre sort
Et je peux être libre
Poison ivy
Je sais que c'est faux
Mais ton amour est si fort
Poison ivy
Ne me laisse pas être
Poison ivy
Je sais que c'est faux
Mais ton amour est si fort
Poison ivy
Ne me laisse pas être
Poison ivy
Je sais que c'est faux
Mais ton amour est si fort
Poison ivy
Ne me laisse pas être