Fats Waller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dinah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dinah » de Fats Waller.
Paroles
Dinah
Is there anyone finer
In the state of Carolina?
If there is and you know her
Show her to me
Dinah
With those Dixie eyes blazin'
How I love to sit and gaze in
To the eyes of Dinah Lee
Every night
Why do I shake with fright?
Because my Dinah might
Change her mind about me
Oh Dinah
Since you wandered to China
I would hop an ocean liner
Just to be with Dinah Lee
Swing it on out there, Jackson
Yes, yes
Yes, yes, yes
My, my, my, my
Yes!
How you doin' there?
Yes!
Shoot that thing, Barney!
Yes!
Yes!
Oh, swing it on out there
Dinah
Is there anyone finer
In the state of Carolina?
If there is and you know her
Show her
Dinah
With her Dixie eyes blazin'
How I love to sit and gaze in
To the eyes of Dinah Lee
Oh every night
Why do I shake with fright?
'Cause my Dinah might
Change her mind about me
Oh Dinah
Since she wandered to China
I’d hop an ocean liner
Yes, yes
Just to be with Dinah Lee
Oh she be she wajee be she be bo be ro re boo
I’m talkin' 'bout Dinah Lee
Yes, yes, yes
Traduction des paroles
Dinah
Quelqu'un est-il plus fine
Dans l'état de Caroline?
S'il y en a et que vous la connaissez
Montrez-lui pour moi
Dinah
Avec ces Dixie eyes blazin'
Comment j'aime m'asseoir et regarder dedans
Aux yeux de Dinah Lee
Tous les soirs
Pourquoi dois-je trembler de peur?
Parce que mon Dinah pourrait
Changer son esprit au sujet de moi
Oh Dinah
Depuis que vous avez erré en Chine
Je sauterais un paquebot
Juste pour être avec Dinah Lee
Balancez - le là-bas, Jackson
Oui, oui
Oui, oui, oui
Mon, mon, mon, mon
Oui!
Comment tu fais là?
Oui!
Tire sur ce truc, Barney!
Oui!
Oui!
Oh, balancer là-bas
Dinah
Quelqu'un est-il plus fine
Dans l'état de Caroline?
S'il y en a et que vous la connaissez
Montrez-lui
Dinah
Avec ses yeux Dixie blazin'
Comment j'aime m'asseoir et regarder dedans
Aux yeux de Dinah Lee
Oh tous les soirs
Pourquoi dois-je trembler de peur?
Parce que mon Dinah pourrait
Changer son esprit au sujet de moi
Oh Dinah
Depuis qu'elle a erré en Chine
Je sauterais un paquebot
Oui, oui
Juste pour être avec Dinah Lee
Oh elle être elle wajee être qu'elle serait la bo être ro re boo
Je parle de Dinah Lee
Oui, oui, oui