Father Tiger — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Christmas Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Christmas Day » de Father Tiger.
Paroles
G-d rest ye merry gentlemen let nothing you dismay
Remember that some of us are alone on Christmas Day
While you and all your families are singing bright with cheer
Some of us find ourselves on our own another year
And out on the boulevard the world is shut today
Bright lights are everywhere you pass along the way
Bells are ringing, carolers are singing
Oh there’s nothing like the loneliness you can feel
On Christmas Day
G-d rest ye merry gentlemen, have you enough to eat?
Remember all the others who are hungry on the street
And as you sing of brotherhood by your warm fire so bright
Think of all your brothers sleeping in the cold tonight.
And out on the boulevard the world is shut today
Bright lights are everywhere you pass along the way
Bells are ringing, carolers are singing
Oh there’s nothing like the loneliness you can feel
On Christmas Day
Oh out on the boulevard the world is shut today
Bright lights are everywhere you pass along the way
Bells are ringing, carolers are singing
Oh there’s nothing like the loneliness
There’s nothing like the loneliness
There’s nothing like the loneliness you can feel
On Christmas Day
Traduction des paroles
Reposez-vous joyeux messieurs ne laissez rien vous consterner
Rappelez-vous que certains d'entre nous sont seuls le jour de Noël
Pendant que vous et toutes vos familles chantez avec joie
Certains d'entre nous se retrouvent seuls une autre année
Et sur le boulevard le monde est fermé aujourd'hui
Les lumières sont partout où vous passez le long du chemin
Les cloches sonnent, les chanteurs chantent
Oh il n'y a rien comme la solitude que vous pouvez ressentir
Le Jour De Noël
Reposez-vous joyeux messieurs, avez-vous assez à manger?
Rappelez vous tous les autres qui ont faim dans la rue
Et comme vous chantez de la fraternité par votre feu chaud si lumineux
Pensez à tous vos frères qui dorment dans le froid ce soir.
Et sur le boulevard le monde est fermé aujourd'hui
Les lumières sont partout où vous passez le long du chemin
Les cloches sonnent, les chanteurs chantent
Oh il n'y a rien comme la solitude que vous pouvez ressentir
Le Jour De Noël
Oh, sur le boulevard le monde est fermé aujourd'hui
Les lumières sont partout où vous passez le long du chemin
Les cloches sonnent, les chanteurs chantent
Oh il n'y a rien comme le sentiment de solitude
Il n'y a rien comme le sentiment de solitude
Il n'y a rien comme la solitude que vous pouvez ressentir
Le Jour De Noël