Fates Warning — Paroles et traduction des paroles de la chanson Into The Black
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Into The Black » de Fates Warning.
Paroles
Night is fallen above me, fallen
And I cling to hope and fate
Lingering passions calling
Now it seems they cannot wait
As I wander into the black
Far beyond far, I’m never coming back
Forgive me my darkness for living in light
No more shadows to hide behind
Time, a whispering frail lie, falling
On my deaf ears constantly
Somehow I feel that longing
To hold near what I can’t see
As I wander into the black
Far beyond far, I’m never coming back
Forgive me my darkness for living in light
No more shadows to hide behind
This can’t be, all that’s left now
Light has turned it’s back on me The hourglass is out of sand
Too late to reach out my hand
As I wander into the black
Far beyond far, I’m never coming back
Forgive me my darkness for living in light
No more shadows to hide behind
Traduction des paroles
La nuit est tombée au-dessus de moi, tombée
Et je m'accroche à l'espoir et au destin
Passions persistantes appelant
Maintenant il semble qu'ils ne peuvent pas attendre
Comme je me promène dans le noir
Bien au-delà de loin, Je ne reviendrai jamais
Pardonne-moi mes ténèbres pour vivre dans la lumière
Plus d'ombres à cacher derrière
Le temps, un mensonge frêle chuchotant, tombant
Sur mes oreilles sourdes constamment
D'une certaine manière je ressens ce désir
Pour tenir près de ce que je ne peux pas voir
Comme je me promène dans le noir
Bien au-delà de loin, Je ne reviendrai jamais
Pardonne-moi mes ténèbres pour vivre dans la lumière
Plus d'ombres à cacher derrière
Cela ne peut pas être, tout ce qui reste maintenant
La lumière a tourné elle est de retour sur moi le sablier est hors de sable
Trop tard pour tendre la main
Comme je me promène dans le noir
Bien au-delà de loin, Je ne reviendrai jamais
Pardonne-moi mes ténèbres pour vivre dans la lumière
Plus d'ombres à cacher derrière