Fastway — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Day

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Day » de Fastway.

Paroles

Here all alone again
You say you want your freedom
And now I fly to where the winds callin' me Winds callin' me Remember when we had the good times
The good times
Take me away — to another
Take me away — to another
Take me away — to another day
Every time I fly I got to please my mind
I have to know just what you’re doing
You can never cry on the wings of life
No matter how or what they say
Need somebody gonna hold my hand
Now every time I’ve been down
Every time I’ve been down
You called but I could hear them pray
You don’t want it but you can’t find a way
And you can’t hold on Hold on for another day
It’s another day
Please believe me there are crimes
And lies to why they say I can’t fly
Now I see all the pain with knives
See no fear in what they do Don’t be sad — always be glad
And let your love just find its path
Through misty greens no eyes have seen
To man it’s all the same
Need somebody gonna hold my hand
Now every time I’ve been down
Every time I’ve been down
You called but I could hear them pray
You don’t want it but you can’t find a way
And you can’t hold on Hold on for another day
It’s another day
Castle walls are closing in on the man who would be king
See his men as they charge through life
Never know to where they lie
Don’t be sad — always be glad
And let your love just find its path
Through seven seas of life’s own leaves
That fall from empty skies
Need somebody gonna hold my hand
Now every time I’ve been down
Every time I’ve been down
You called but I could hear them pray
You don’t want it but you can’t find a way
And you can’t hold on Hold on for another day
It’s another day

Traduction des paroles

Ici encore toute seule
Vous dites que vous voulez votre liberté
Et maintenant je vole là où les vents m'appellent les vents m'appellent rappelez-vous quand nous avons eu les bons moments
Le bon temps
M'emmener à un autre
M'emmener à un autre
M'emmener à un autre jour
Chaque fois que je vole je dois faire plaisir à mon esprit
Je sais juste ce que vous êtes en train de faire
Vous ne pouvez jamais pleurer sur les ailes de la vie
Peu importe comment ou ce qu'ils disent
Besoin de quelqu'un va me tenir la main
Maintenant chaque fois que je suis descendu
Chaque fois que j'ai été vers le bas
Vous avez appelé mais je pouvais les entendre prier
Vous ne voulez pas, mais vous ne pouvez pas trouver un moyen
Et vous ne pouvez pas tenir sur le garder pour un autre jour
C'est un autre jour
Croyez moi il y a des crimes
Et ment à pourquoi ils disent que je ne peux pas voler
Maintenant je vois toute la douleur avec des couteaux
Ne voyez pas de peur dans ce qu'ils font ne soyez pas triste - soyez toujours heureux
Et laissez votre amour juste trouver son chemin
À travers les verts brumeux aucun œil n'a vu
À l'homme, il est tout de même
Besoin de quelqu'un va me tenir la main
Maintenant chaque fois que je suis descendu
Chaque fois que j'ai été vers le bas
Vous avez appelé mais je pouvais les entendre prier
Vous ne voulez pas, mais vous ne pouvez pas trouver un moyen
Et vous ne pouvez pas tenir sur le garder pour un autre jour
C'est un autre jour
Les murs du château se rapprochent de l'homme qui serait roi
Voir ses hommes comme ils chargent à travers la vie
Ne jamais savoir où ils se trouvent
Ne soyez pas triste — soyez toujours heureux
Et laissez votre amour juste trouver son chemin
À travers sept mers de feuilles de la vie
Qui tombent du ciel vide
Besoin de quelqu'un va me tenir la main
Maintenant chaque fois que je suis descendu
Chaque fois que j'ai été vers le bas
Vous avez appelé mais je pouvais les entendre prier
Vous ne voulez pas, mais vous ne pouvez pas trouver un moyen
Et vous ne pouvez pas tenir sur le garder pour un autre jour
C'est un autre jour