Fashion Bomb — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Meek
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Meek » de Fashion Bomb.
Paroles
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
All you selfish little things
Nothing’s what it seems
Do the best that you can
To stick your head in the sand
With your tail between your legs
When all is said and done
All you do is run
Out the back and behind the walls of shame
But instead you should be saying
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
You’re not even a man
Holding out your hand
As it shakes and you stutter that you’re wrong
And you feel you’ve been talking too long
Such a small, pathetic worm
Prostrate to affirm
That you’re under my heel
Too much a coward to kneel
In the end you will be begging
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
A yellow stripe up my back,
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
A yellow stripe up my back,
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
Traduction des paroles
Le cisaillement de moi jusqu'à ce qu'il saigne
Parce que j'ai été fait un mouton
Une bande jaune dans mon dos
Je sais que c'est pas une attaque
Mais ressentez le besoin de battre en retraite
Je crois en tout ce que tu dis
Je suis désolé, et je suis naïf
Je suis vraiment facile à tromper
Je suis désolé, je suis le doux
Toutes ces petites choses égoïstes
Rien n'est ce qu'il semble
Faire du mieux que vous pouvez
Pour mettre la tête dans le sable
Avec ta queue entre tes jambes
Quand tout est dit et fait
Tout ce que tu fais c'est courir
Derrière les murs de la honte
Mais au lieu de cela vous devriez dire
Le cisaillement de moi jusqu'à ce qu'il saigne
Parce que j'ai été fait un mouton
Une bande jaune dans mon dos
Je sais que c'est pas une attaque
Mais ressentez le besoin de battre en retraite
Je crois en tout ce que tu dis
Je suis désolé, et je suis naïf
Je suis vraiment facile à tromper
Je suis désolé, je suis le doux
Tu n'es même pas un homme
La tenue de votre main
Comme il secoue et vous bégayer que vous avez tort
Et vous sentez que vous avez parlé trop longtemps
Un si petit ver pathétique
Se prosterner pour affirmer
Que tu es sous mon talon
Trop lâche pour s'agenouiller
En fin de compte vous supplierez
Le cisaillement de moi jusqu'à ce qu'il saigne
Parce que j'ai été fait un mouton
Une bande jaune dans mon dos
Je sais que c'est pas une attaque
Mais ressentez le besoin de battre en retraite
Je crois en tout ce que tu dis
Je suis désolé, et je suis naïf
Je suis vraiment facile à tromper
Je suis désolé, je suis le doux
Une bande jaune dans mon dos,
Je sais que c'est pas une attaque
Mais ressentez le besoin de battre en retraite
Une bande jaune dans mon dos,
Je sais que c'est pas une attaque
Mais ressentez le besoin de battre en retraite
Je crois en tout ce que tu dis
Je suis désolé, et je suis naïf
Je suis vraiment facile à tromper
Je suis désolé, je suis le doux