Farzad Farzin — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Be There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Be There » de Farzad Farzin.
Paroles
Cut your lies, cause I can’t tell if you love me Close your eyes, and just pretend that you want me, yeah
Can’t you see? life is a nightmare without you
I just need to always have you with me I don’t mind, I don’t care
say the word that I’ll be there
say it loud, say it clear
if you’re in love with me I don’t mind, I don’t hate
save the time but don’t be late
say it loud, say it clear
if you’re in love with me If you’re so playful to complete
It’s time you stop being so mean
How could you ever be so cruel
Why can’t you see the shame I mean?
I just reboot spell on me Your pretty face is all I see, I can’t afford to lose your smile
Are you in love with me?
I don’t mind, I don’t care
say the word that I’ll be there
say it loud, say it clear
if you’re in love with me I don’t mind, I don’t hate
save the time but don’t be late
say it loud, say it clear
if you’re in love with me
Traduction des paroles
Arrête tes mensonges, parce que je ne peux pas dire si tu m'aimes ferme les yeux, et fais comme si tu me voulais, ouais
Ne pouvez-vous pas voir? la vie est un cauchemar sans vous
J'ai juste besoin de toujours t'avoir avec moi ça ne me dérange pas, je m'en fous
dis le mot que je serai là
dis-le fort, dis-le clairement
si tu m'aimes, ça ne me dérange pas, Je ne déteste pas
gagner du temps mais ne soyez pas en retard
dis-le fort, dis-le clairement
si vous êtes amoureux de moi si vous êtes si ludique à compléter
Il est temps que tu arrêtes d'être si méchant
Comment as tu pu être aussi cruel
Pourquoi ne vois-tu pas la honte que je veux dire?
Je viens de redémarrer sort sur moi votre joli visage est tout ce que je vois, Je ne peux pas se permettre de perdre votre sourire
Êtes-vous en amour avec moi?
Je n'ai pas l'esprit, je n'ai pas de soins
dis le mot que je serai là
dis-le fort, dis-le clairement
si tu m'aimes, ça ne me dérange pas, Je ne déteste pas
gagner du temps mais ne soyez pas en retard
dis-le fort, dis-le clairement
si vous êtes dans l'amour avec moi