Faron Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shame On You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shame On You » de Faron Young.
Paroles
Once upon a midnight
I made love to you
But you know (but you know, but you know) you’ve found another, babe
And you know (and you know, and you know) that we’re all through
Shame! Shame on you baby
Shame! That you told me lies
Shame! Well, you cheated me baby
Shame! Out with other guys
Lyin' little bitch — you oughta be ashamed of yourself!
Now — It’s hard to turn down, the magic that you do
You know (you know, you know) you want it babe
And you know (and you know, and you know) I want it to
Shame! Shame on you baby
Shame! That your so distraught
Shame! Well, you cheat on me baby
Shame! You better never get caught
Lyin' little bitch — you oughta be ashamed of yourself!
Now — When it turns midnight
Well I’ll still make love to you
But you know (but you know, but you know) you’ve found another, babe
And you know (and you know, and you know) that I will too
Shame! Shame on you baby
Shame! That you told me lies
Shame! Well, you cheated me baby
Shame! With other guys
Shame! That your so distraught
Shame! Well, you cheat on me baby
Shame! You better never get caught
Lyin' little bitch — you oughta be ashamed of yourself!
Traduction des paroles
Il était une fois minuit
J'ai fait l'amour pour vous
Mais tu sais (Mais tu sais, Mais Tu Sais) tu en as trouvé un autre, bébé
Et vous savez (et vous savez, et vous savez) que nous sommes tous à travers
La honte! Honte à toi bébé
La honte! Que vous m'avez dit des mensonges
La honte! Eh bien, vous avez triché moi bébé
La honte! Avec d'autres gars
Petite salope menteuse - tu devrais avoir honte de toi!
Maintenant-il est difficile de refuser, la magie que vous faites
Tu Sais (Tu Sais, Tu Sais) tu le veux bébé
Et vous savez (et vous savez, et vous savez) je le veux
La honte! Honte à toi bébé
La honte! Que votre si désemparé
La honte! Eh bien, tu me trompes bébé
La honte! Tu ferais mieux de ne jamais te faire prendre
Petite salope menteuse - tu devrais avoir honte de toi!
Maintenant - quand il tourne minuit
Eh bien, je vais encore faire l'amour à vous
Mais tu sais (Mais tu sais, Mais Tu Sais) tu en as trouvé un autre, bébé
Et vous savez (et vous savez, et vous savez) que je le ferai aussi
La honte! Honte à toi bébé
La honte! Que vous m'avez dit des mensonges
La honte! Eh bien, vous avez triché moi bébé
La honte! Avec d'autres gars
La honte! Que votre si désemparé
La honte! Eh bien, tu me trompes bébé
La honte! Tu ferais mieux de ne jamais te faire prendre
Petite salope menteuse - tu devrais avoir honte de toi!