Farmakon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stretching Into Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stretching Into Me » de Farmakon.
Paroles
I want to tear my thorn away
The shadow of my end
Once more I see less than yesterday
The vision escapes
I cry for oblivion
The obscure image embracing me
Alone I can’t heal what once was scarred
Still reminder
Slowly — I spread myself open
Willing — To float through this rain
Slowly — This emptiness is turning to pain
Again — I draw back in fear
Deep inside me something always screams
But I hide it all under my skin
I wouldn’t want to masquerade
Deep inside me something always screams
But I just keep myself still
I can’t care of anything anymore
Injured by a blade of black
As I tear my chest open
Take this dream I hold
It’s cracked and it tears me
Take it as I hold up for you
I don’t want it anymore
Maybe I’ve just always been
The one to await the dawn shall not rise
I don’t want to be
To exist in the world of lies
Traduction des paroles
Je veux arracher mon épine
L'ombre de ma fin
Encore une fois je vois moins qu'hier
La vision s'échappe
Je pleure pour l'oubli
L'image obscure m'embrassant
Seul Je ne peux pas guérir ce qui a été marqué
Encore rappel
Lentement - je me suis ouvert
Prêt — À flotter à travers cette pluie
Lentement-ce vide se transforme en douleur
Encore une fois-je recule dans la peur
Au fond de moi quelque chose crie toujours
Mais je cache tout sous ma peau
Je ne voudrais pas me faire passer pour une mascarade
Au fond de moi quelque chose crie toujours
Mais je me tiens tranquille
Je ne peut pas prendre soin de rien
Blessé par une lame de noir
Comme je déchire ma poitrine ouverte
Prenez ce rêve que je tiens
C'est craqué et ça me déchire
Prends-le comme je tiens pour toi
Je n'en veux plus
Peut être que je l'ai toujours été
Celui qui attend l'aube ne se lèvera pas
Je ne veux pas être
Exister dans le monde des mensonges