Farewell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock On The Radio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock On The Radio » de Farewell.
Paroles
Do you remember back when time stood still
We found the fortune in the cheapest thrills
No it wasn’t much
But it meant everything to me Scoring quarters behind the mall
Or getting high and watching David Cross
No it wasn’t much
But it meant everything to me Well some how along the way
We got caught up Traded in the red for grey
Now it seems like so long ago
That the two of us had the nerve to say
Lets run away
Throw your things in the car
Who needs common sense
When we got rock on the radio
You sing the songs and I’ll play the guitar
Ditch our day jobs
And forget about the real world
You lost your v-card
On a sofa bed
Ditched your lectures
To hang out with me instead
No it wasn’t much
But we were just so damn easy
But some how along the way
We got caught up Traded in the red for grey
Now it seems like so long ago
That the two of us had the nerve to say
Lets run away
Throw your things in the car
Who needs common sense
When we got rock on the radio
You sing the songs and I’ll play the guitar
Ditch our day jobs
And forget about the real world
The money never bought me happiness
The things I value most are the times when we were penniless
Do you remember when all we had then was rock on the radio
Do you remember when all we had then meant everything to me
Traduction des paroles
Tu te souviens quand le temps s'arrêtait
Nous avons trouvé la fortune dans les sensations les moins chères
Non, il n'était pas beaucoup
Mais ça signifiait tout pour moi marquer des quarts derrière le centre commercial
Ou se défoncer et regarder David Cross
Non, il n'était pas beaucoup
Mais cela signifiait tout pour moi Eh bien certains comment le long du chemin
Nous avons été pris échangé dans le rouge pour le gris
Maintenant, il semble comme il y a si longtemps
Que les deux d'entre nous a eu le culot de dire
Permet d'exécuter de suite
Jetez vos affaires dans la voiture
Qui a besoin de bon sens
Quand on a eu du rock à la radio
Tu chantes les chansons et je joue de la guitare
Abandonner nos emplois de jour
Et oublier le monde réel
Vous avez perdu votre v-carte
Sur un canapé-lit
Abandonné vos conférences
Pour traîner avec moi à la place
Non, il n'était pas beaucoup
Mais on était tellement faciles
Mais le long du chemin
Nous avons été pris échangé dans le rouge pour le gris
Maintenant, il semble comme il y a si longtemps
Que les deux d'entre nous a eu le culot de dire
Permet d'exécuter de suite
Jetez vos affaires dans la voiture
Qui a besoin de bon sens
Quand on a eu du rock à la radio
Tu chantes les chansons et je joue de la guitare
Abandonner nos emplois de jour
Et oublier le monde réel
L'argent ne m'a jamais acheté le bonheur
Les choses que j'apprécie le plus sont les moments où nous étions sans le sou
Tu te souviens quand on n'avait que du rock à la radio
Tu te souviens quand tout ce qu'on avait alors signifiait tout pour moi