Farewell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anchors Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anchors Away » de Farewell.
Paroles
In this small tobacco town
And I’m hating every second of this shit
I’m far too involved to quit
But the radio keeps playing on and on On and on and on What in the world were you thinking?
This ship we’re sinking is going down
And the water we’re drinking on Too much to bail, too much to bail out
Captain, captain!
Please save me, save me!
The neatest _ire up for hire
And the drunken liars make me want to scream
And I’m jaded by the ones who mean the most
But I’m talking to your ghost
And I’m fading like all the lies you put up with
And the table starts to shift
But the one I love is moving on and on What in the world were you thinking?
This ship we’re sinking is going down
And the water we’re drinking on Too much to bail, too much to bail out
Captain, captain!
Please save me, save me!
Down to the wire I admire
This talk is tired
It makes me want to see inside her, smoke and fire
What in the world were you thinking?
This ship we’re sinking is going down
And the water we’re drinking on Too much to bail, too much to bail out
What in the world were you thinking?
This ship we’re sinking is going down
And the water we’re drinking on Too much to bail, too much to bail out
I’m sitting on the sidelines
Waiting for the right time
For someone to come and carry me home
I’m sitting on the sidelines
Waiting for the right time
For someone to come and carry me home
I’m sitting on the sidelines
Waiting for the right time
For someone to come and carry me home
I’m sitting on the sidelines
Waiting for the right time
For someone to come and carry me home
(The radio keeps playing on and on On and on and on The radio keeps playing on On and on and on)
Traduction des paroles
Dans cette petite ville de tabac
Et je déteste chaque seconde de cette merde
Je suis trop impliqué pour arrêter
Mais la radio continue à jouer sur et sur et sur ce que dans le monde pensiez-vous?
Le navire que nous coulons est en train de s'effondrer
Et l'eau que nous buvons trop pour renflouer, trop pour renflouer
Capitaine, capitaine!
Sauvez-moi, sauvez-moi!
Le _ire le plus propre à louer
Et les menteurs ivres me donnent envie de crier
Et je suis blasé par ceux qui veulent le plus dire
Mais je parle à ton fantôme
Et je m'efface comme tous les mensonges que vous supportez
Et la table commence à changer
Mais celui que j'aime passe à autre chose et à quoi pensais-tu?
Le navire que nous coulons est en train de s'effondrer
Et l'eau que nous buvons trop pour renflouer, trop pour renflouer
Capitaine, capitaine!
Sauvez-moi, sauvez-moi!
Vers le bas pour le fil j'admire
Cette conversation est fatiguée
Il me donne envie de voir en elle, la fumée et le feu
Ce qui dans le monde ont été pensez-vous?
Le navire que nous coulons est en train de s'effondrer
Et l'eau que nous buvons trop pour renflouer, trop pour renflouer
Ce qui dans le monde ont été pensez-vous?
Le navire que nous coulons est en train de s'effondrer
Et l'eau que nous buvons trop pour renflouer, trop pour renflouer
Je suis assis sur le banc de touche
En attendant le bon moment
Pour que quelqu'un vienne me ramener à la maison
Je suis assis sur le banc de touche
En attendant le bon moment
Pour que quelqu'un vienne me ramener à la maison
Je suis assis sur le banc de touche
En attendant le bon moment
Pour que quelqu'un vienne me ramener à la maison
Je suis assis sur le banc de touche
En attendant le bon moment
Pour que quelqu'un vienne me ramener à la maison
(La radio continue à jouer sur et sur et sur et sur La radio continue à jouer sur Sur et sur et sur)