Farewell, My Love — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rewind the Play

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rewind the Play » de Farewell, My Love.

Paroles

Hey you, standing at the door
Am I what you’re looking for?
After so many lessons that we’ve learned
Catch me, amaze me break me Just please don’t let go of me
Rewind the play, the theatre way
With dramatic hearts & A never ending show
Hold your breath, pull your lungs from your chest
I suggest a toast to the ghost in a washed out prom dress
Hey you, running out the door
Bullet holes in a burnt out night
Everything we’ve been through it is to die for, there’s more
Woa-uh-oh I’m no good anymore
Stay here please don’t go, sing along you’re the star of the show
La La La repeat after me So easy to please with such a shallow symphony
Rewind the play, the theatre way
With dramatic arts & a never ending show
Hold your breath, pull your lungs from your chest
I suggest a toast to the ghost in a washed out prom dress
Rekindle me, & you’ll see, our flames before the rainstorm
Hahahaha! You knew it was never me! You knew it was never me!
Why didn’t you tell me baby?
You know I’m really the one to die for!
Stay away it’s the end of the line now
Your murderous maze burning hearts up into flames now
So clap your hands let the games begin
You could just win, with a little sin
Sell your soul to be emotionally immortal, Woah woah oohhh
Woah waoh oohhh woooah
Catch me, amaze me bright me, save me Please don’t let go of me
Rewind the play, the theatre way
With dramatic arts & a never ending show
Hold your breath, pull your lungs from your chest
I suggest a toast to the ghost in a washed out prom dress

Traduction des paroles

Hey, debout à la porte
Suis-je ce que vous recherchez?
Après tant de leçons que nous avons apprises
Attrape - moi, étonne-moi brise-moi juste s'il te plaît ne me lâche pas
Rembobiner la pièce, la voie du théâtre
Avec des coeurs dramatiques et un spectacle sans fin
Retenez votre souffle, tirez vos poumons de votre poitrine
Je suggère un toast au fantôme dans une robe de bal délavée
Hé toi, tu sors de la porte
Des trous de balle dans une nuit brûlée
Tout ce que nous avons traversé est à mourir, il y a plus
Woa-uh-oh Je ne suis plus bon
Restez ici s'il vous plait ne partez pas, chantez vous êtes la star du spectacle
La La La répétez après moi si facile de plaire avec une symphonie si peu profonde
Rembobiner la pièce, la voie du théâtre
Avec des arts dramatiques et un spectacle sans fin
Retenez votre souffle, tirez vos poumons de votre poitrine
Je suggère un toast au fantôme dans une robe de bal délavée
Ravivez-moi, et vous verrez, nos flammes avant la tempête de pluie
Hahahaha! Tu savais que ce n'était jamais moi! Tu savais que ce n'était jamais moi!
Pourquoi n'avez-vous pas me dire bébé?
Tu sais que je suis vraiment celui pour qui mourir!
Rester à l'écart c'est la fin de la ligne
Votre labyrinthe meurtrier brûle les cœurs en flammes maintenant
Alors frappez vos mains que les jeux commencent
Vous pourriez juste gagner, avec un peu de péché
Vendez votre âme pour être émotionnellement immortel, Woah woah oohhh
Woah waoh oohhh woooah
M'attraper, me surprendre lumineux-moi, sauvez-moi s'il vous Plaît ne pas laisser aller de moi
Rembobiner la pièce, la voie du théâtre
Avec des arts dramatiques et un spectacle sans fin
Retenez votre souffle, tirez vos poumons de votre poitrine
Je suggère un toast au fantôme dans une robe de bal délavée