FAR — Paroles et traduction des paroles de la chanson Punchdrunk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Punchdrunk » de FAR.
Paroles
It wore him down
His head was hanging sideways,
His lids were slits.
This happened almost nightly now.
He raised the glove
And waited for another round.
He waited for the bell to ring,
He prayed the lord would save his eyes.
He heard church-folk swaying and sighing
«it's all right.»
He liked his kids,
He liked his sky-blue Valiant,
He like the pay.
«The boss' fine young talent»
They all would say.
And just a pension later
He’ll be free,
Do what he wants.
Bereave the dream,
Now sleep,
Now slowly die
Traduction des paroles
Il portait sur lui,
Sa tête pendait sur le côté,
Ses paupières étaient fentes.
Cela s'est passé presque tous les soirs maintenant.
Il a levé le gant
Et attendu pour un autre tour.
Il a attendu que la cloche sonne,
Il a prié le Seigneur pour sauver ses yeux.
Il entendit des gens de l'église se balancer et soupirer
«c'est tout droit.»
Il aimait ses enfants,
Il aimait son Vaillant bleu ciel,
Il aime bien les payer.
"Le beau jeune talent du patron»
Ils ont tous l'habitude de dire.
Et juste une pension plus tard
Il sera gratuit,
Faire ce qu'il veut.
Endeuillez le rêve,
Maintenant le sommeil,
Maintenant mourir lentement