Far & Son — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tjeckoslovakien
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tjeckoslovakien » de Far & Son.
Paroles
Jag ser lite tjeckisk ut, ni vet som han Franz Kafka
Fast dräggig som Frank Zappa, mustaschen sandpapprad
Ögonen halvslappa, med glansiga brallor från Kappa
I denna baltiska landmassa med halva bandkassan
Nära DDR, östblocket är min dansmatta
Har med mig en beat med handklappar så att jag kan rappa
Bränd på en blandplatta som tyvärr ibland hackar
Ingen skam, inga brassklappar, du kan känna dig antastad
Är något av en bandyfarsa, om vi nu ska sammfanfatta
Ser ut som en sådan där som smugglar ciggpaket
Luktar fiskpaté och har lite turistdiarré
Men 'Simpan G', fan fortfarande en flickmagnet
Första generationens slusk går inte att komma ifrån
Det blev en resa som jag sent skulle komma ihåg
Här tar man medicin för att hålla sig vaken
Vi är män på gränsen till Tjeckoslovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
In på gränsen till Tjeckoslovakien
På flaket till en jak som aldrig kommer gå tillbaks igen
Elgitarr och mindisc och penisskaft och klitoris
Och Larsson (?) allting mellan dig Eufrat och Tigris
Vi säljer Mesopotamien, bitch
Civilisationens vagga, Tjeckoslovakien, bitch
Larsson ryter till, klassiskt tjeckisk våldsam
Sätter eld på ditt hotell, säljer försäkring som Folksam
Gud vad skönt, brunt och grönt, vi är alltid (?)
Monument på våldtäktsmän som i USA (whoa!)
Got you all in Tjeckoslovakien
Walki-talkies, Sony Walkman, pumpar black fist
Ena hörluren är paj så jag får dumpa ad-libs
Jag går runt i Bratislava i princip nerpissad
Lyssnar på fruit, haha, som en liten nerpitchad
Det tar bara några drinkar så blir man till barn igen
Sitta där bak, vänta på far som tar hand om betalningen i Prag
För Uranium (?) skog och valium, far utan son och Tjeck utan Slovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Var i Bratislava med min storebror 2004
Jag åkte tåg, men han valde att flyga
Vi hängde några dagar tillsammans i Slovakien
Jag stanna lite längre när han åkte tillbaks igen
Såg en affisch med en vitsminkad lirare
En enmansföreställning med en lokal mimare
Köpte en biljett och jag blev inte besviken
Jag och två tyskar var de enda i publiken
Pantomishowen hette Cyrano de Cognac
Han tar av sig lösnäsan och låtsades att han drack
Sen uppvaktade han en imaginär kvinna
Han spelade full och han låtsades trilla
Sjöng stumma serenader mot den tänkta balkongen
Jag försökte fota, men det var för mörkt i salongen
Gav mig en känsla som jag inte fått på ett tag
Ja herrejävlar, vilken semester det var
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Tjeck-tjecka-tjeck, Tjeckoslovakien
Traduction des paroles
J'ai l'air un peu tchèque, vous savez comme Franz Kafka
Mais aussi morne que Frank Zappa, la moustache est poncée
Yeux semi-lâches, avec un pantalon brillant de Kappa
Dans cette masse terrestre Baltique avec la moitié de la boîte de ruban
Près de la RDA, le bloc de l'Est est mon tapis de danse
Apportez-moi un battement avec handflaps pour que je puisse rap
Brûlé sur une plaque mixte qui malheureusement parfois hacks
Pas de honte, pas de feux, vous pouvez vous sentir agressé
Est quelque chose d'un papa bandy, si nous allons nous entendre
Ressemble à un de ces paquets de cigarettes de contrebande
Ça sent le paté de poisson et ça a de la diarrhée touristique
Mais "Simpan G", toujours un aimant de fille putain
Slob de première génération ne peut pas venir de
C'était un voyage dont je me souviendrais tard
Ici vous prenez des médicaments pour rester éveillé
Nous sommes des hommes à la frontière avec la Tchécoslovaquie
Tchèque-Tchèque-Tchèque, Tchécoslovaquie
Tchèque-Tchèque-Tchèque, Tchécoslovaquie
Tchèque-Tchèque-Tchèque, Tchécoslovaquie
Tchèque-Tchèque-Tchèque, Tchécoslovaquie
Entrée à la frontière avec la Tchécoslovaquie
Sur le camion à un yak qui ne reviendra plus jamais
Guitare électrique et mindisc et pénis arbre et clitoris
Et Larsson (?) tout entre vous Euphrate et Tigre
On vend de la Mésopotamie, salope
Berceau de la civilisation, Tchécoslovaquie, salope
Larsson rugit, classique tchèque violent
Mettre le feu à votre hôtel, vendre des assurances comme Folksam
Dieu comme c'est gentil, marron et vert, nous sommes toujours (?)
Monument aux violeurs comme aux États-Unis (whoa!)
Vous avez tous en Tchécoslovaquie
Walki-talkies, Sony Walkman, pompes poing noir
Un écouteur est baisée donc je reçois à dump ad-libs
Je marche autour de Bratislava essentiellement énervé
Écouter des fruits, haha, comme un peu nerpitched
Cela ne prend que quelques verres et vous vous transformez à nouveau en enfant
Asseyez - vous à L'arrière, attendez le Père qui s'occupe du paiement à Prague
Pour L'Uranium (?) forest et valium, père sans fils et tchèque sans Slovaquie
Tchèque-Tchèque-Tchèque, Tchécoslovaquie
Tchèque-Tchèque-Tchèque, Tchécoslovaquie
Tchèque-Tchèque-Tchèque, Tchécoslovaquie