Family — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seasons

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seasons » de Family.

Paroles

I looked for the sun but it couldn’t get through
Grey clouds above blocked out its view
To color the fields green for the start of the year
Now spring is approaching, I feel it draw near
The warmth is replacing the cold
The small ones awake from the winter’s cold break
Feeling so bold
The sun’s golden shadows they lent from the day
It’s harvesting time as I walk through the fields
The skies of the winter, the summer has killed
Now summer is gone, left not a word
The dark nights quickly draw on
The wind blows the trees bare of their leaves
Winter’s begun

Traduction des paroles

J'ai cherché le soleil mais il n'a pas pu passer
Des nuages gris au-dessus bloquaient sa vue
Pour colorer les champs en vert pour le début de l'année
Maintenant, le printemps approche, je le sens s'approcher
La chaleur remplace le froid
Les petits se réveillent de la pause froide de l'hiver
Se sentir si audacieux
Les ombres dorées du soleil qu'ils ont prêtées dès le jour
Il est temps de récolter que je marche à travers les champs
Le ciel de l'hiver, l'été a tué
Maintenant, l'été est parti, n'a pas laissé un mot
Les nuits sombres se dessinent rapidement
Le vent souffle les arbres nus de leurs feuilles
L'hiver est commencé