Family — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Bridges
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Bridges » de Family.
Paroles
Visions they’re dancing like puppets on strings
Wait for the face in the choir to sing
Cymbals and symbols you clang in my ear
While rainclouds burst out into tears
Burning your bridges on God’s Holy Fire
And all of the children you sire
Over and over my blues start to roll
Bypass my body, head straight for my soul
While speeches ain’t silent and silence ain’t gold
When left in the dirt there to mold
Burning your bridges on God’s holy fire
And all of, all of the children you sire
Rainwater preachers hang vines on the road
Lamplight reflections all turned into stone
Of tall handsome strangers who pray down their nose
And they’re nailed to the cross, I suppose
Burning your bridges on God’s holy fire
And all the children you sire
Traduction des paroles
Visions ils dansent comme des marionnettes à cordes
Attendez que le visage dans la chorale chante
Cymbales et symboles vous clang dans mon oreille
Alors que les nuages de pluie éclatent en larmes
Brûler vos ponts sur le feu sacré de Dieu
Et tous les enfants vous sire
Encore et encore mes bleus commencent à rouler
Contourner mon corps, la tête droite pour mon âme
Alors que les discours ne sont pas silencieux et le silence n'est pas d'or
Lorsqu'il est laissé dans la saleté là pour mouler
Brûler vos ponts sur le feu sacré de Dieu
Et tous, tous les enfants que vous sire
Les prédicateurs d'eau de pluie accrochent des vignes sur la route
Les reflets de la lampe se sont tous transformés en pierre
De grands et beaux étrangers qui prient dans leur nez
Et ils sont cloués à la croix, je suppose
Brûler vos ponts sur le feu sacré de Dieu
Et tous les enfants vous sire