Fallingice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teenage Boy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teenage Boy » de Fallingice.
Paroles
You always walk strange and grasp at false hopes
If life was given to you make it produce
Come out of obscurity taking hold of an aggressive rope
Rebel! Kill your enemy although your heart doesn’t last
(And what you want will be yours)
If your mother doesn’t care
If your father is ashamed
If you have more pride don’t change your mind
And go straight on
Teenage boy, you get shy for nothing
Now everybody knows it, why do you keep on denying?
But I understand you, in the end were not so much different
Unselfish, fearless or cold you’re always the same for me
You’re not able to find your identity
When you fall in crisis everybody laughs
And you cry inside trying to reply
Hide yourself behind the highest wall
Don’t change your mind
Don’t change your mind
Traduction des paroles
Vous marchez toujours étrange et saisissez de faux espoirs
Si la vie vous a été donnée faites la produire
Sortez de l'obscurité en vous saisissant d'une corde agressive
Rebelle! Tuez votre ennemi bien que votre cœur ne dure pas
(Et ce que vous voulez sera le vôtre)
Si ta mère s'en fout
Si ton père a honte
Si vous avez plus de fierté ne changez pas d'avis
Et aller tout droit sur
Adolescent, vous obtenez timide pour rien
Maintenant tout le monde le sait, pourquoi continuez-vous à nier?
Mais je vous comprends, à la fin n'étaient pas tellement différent
Désintéressé, intrépide ou froid vous êtes toujours le même pour moi
Vous n'êtes pas en mesure de trouver votre identité
Quand vous tombez en crise tout le monde rit
Et vous pleurez à l'intérieur en essayant de répondre
Cachez-vous derrière le mur le plus haut
Ne changez pas votre esprit
Ne changez pas votre esprit