Fallingice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soap Bubble
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soap Bubble » de Fallingice.
Paroles
Don’t want to be the troublesome man
I only need to let you know my state of mind
Instants I believed unforgettable were thrown into my face
And without sense give me the impression you don’t exist anymore
I wet clouds and soil the ground
Sad and bored in the crowd
In a cage had to run
Me and you for all this time
Rain that got deep inside
Disappear from eyes
Once connections are created I am lost
She makes me feel so frail
I’m always thrown away, set aside
Fog in my mind I hated
Waiting for the spurs from everywhere
When will my moment arrive?
I’m cut in half, should I choose the other side?
Real life is without me
I only need to let you know we lived in a soap bubble
Drowned in my fantasy, wanna find a remedy
Living with the weight of her words, I’m left behind
Traduction des paroles
Je ne veux pas être l'homme gênant
J'ai juste besoin de vous faire connaître mon état d'esprit
Des Instants que je croyais inoubliables ont été jetés dans mon visage
Et sans sens donnez moi l'impression que vous n'existez plus
I nuages mouillés et sol le sol
Triste et ennuyé dans la foule
Dans une cage a dû courir
Toi et moi pendant tout ce temps
Pluie qui a obtenu profondément à l'intérieur
Disparaître des yeux
Une fois les connexions créées je suis perdu
Elle me fait me sentir si fragile
Je suis toujours jeté, mis de côté
Brouillard dans mon esprit je détestais
En attendant les éperons de partout
Quand mon moment d'arriver?
Je suis coupé en deux, devrais-je choisir l'autre côté?
La vraie vie est sans moi
J'ai juste besoin de te dire qu'on vivait dans une bulle de savon
Noyé dans mon fantasme, vous voulez trouver un remède
Vivant avec le poids de ses mots, je suis laissé pour compte