Falling Here — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empty Spaces
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empty Spaces » de Falling Here.
Paroles
cure my empty spaces, my broken heart
yo say goodbye before i try to start
i need some help, i need my friends
and another day to ask me why i’m sad
I fight the empty space
to through it all away
cause i wanna change your mind
and leave it all behind
i fight the empty space
to shoot my enemies
to make me feel allright
to lear how to find.
Say «i'm not afraid» if you don’t care
i need to scream without making a sound
could you find a funny way to learn the things to say?
so, if you really care, we could fly away
I fight the empty space
to through it all away
cause i wanna change your mind
and leave it all behind
i fight the empty space
to shoot my enemies
to make me feel allright
to lear how to find my heart.
I need to find my heart.
Traduction des paroles
guérir mes espaces vides, mon cœur brisé
yo dis au revoir avant que j'essaie de commencer
j'ai besoin d'aide, j'ai besoin de mes amis
et un autre jour pour me demander pourquoi je suis triste
Je lutte contre l'espace vide
à travers tout cela loin
parce que je veux changer votre esprit
et laissez tout derrière vous
je lutte contre l'espace vide
pour tirer sur mes ennemis
pour me faire sentir bon
pour lear comment trouver.
Dites "Je n'ai pas peur" si vous vous en fichez
j'ai besoin de hurler sans bruit
pourriez-vous trouver une drôle de façon d'apprendre les choses à dire?
donc, si tu t'en soucies vraiment, on pourrait s'envoler
Je lutte contre l'espace vide
à travers tout cela loin
parce que je veux changer votre esprit
et laissez tout derrière vous
je lutte contre l'espace vide
pour tirer sur mes ennemis
pour me faire sentir bon
pour lear comment trouver mon cœur.
J'ai besoin de trouver mon cœur.