Fallen From The Sky — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Rivalry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Rivalry » de Fallen From The Sky.
Paroles
Break Out!
Let’s face the days
I’ve got nothing to say to you
'cause its not like this was all for nothing
We’ve made mistakes
We know how it feels to be like you
If you wanted an all-out war, you got it
'Cause I’d feel like a liar
If I didn’t speak my mind about this
I’ll start the fire on my own
Whatever it takes
We can reach into the sun
Give me one good reason I should run
And I’m gone
Give up, your grave is deep enough
And you won’t take «no» for an answer
Give up, you’re never stopping us
Drop the image. Cut the camera
As if there wasn’t enough to say
You’ve got a mouth full of words no one wants to hear
Don’t get me started
'Cause I’d feel like a liar
If I didn’t speak my mind about this
I’ll start the fire on my own
Whatever it takes
We can reach into the sun
Give me one good reason I should run
And I’m gone
Give up, your grave is deep enough
And you won’t take «no» for an answer
Give up, you’re never stopping us
Drop the image. Cut the camera
Because it’s all you have
And It’s all you know
When this ghost comes out
And I steal the airwaves
Where will you be
And what will you do
When I start the fire on my own?
I won’t let go
Traduction des paroles
Sortir!
Regardons les jours en face
Je n'ai rien à vous dire
'cause de ses pas, comme cela a été tout pour rien
Nous avons fait des erreurs
Nous savons ce que ça fait d'être comme toi
Si vous vouliez une guerre, vous l'avez
Parce que je me sentirais comme un menteur
Si je n'ai pas parler de mon esprit à propos de cette
Je vais allumer le feu tout seul
Tout ce qu'il faut
Nous pouvons atteindre le soleil
Donnez-moi une bonne raison, je devrais courir
Et je suis parti
Abandonnez, votre tombe est assez profonde
Et vous ne prendrez pas «non» pour une réponse
Abandonne, tu ne nous arrêteras jamais
Déposez l'image. Coupez la caméra
Comme s'il n'y avait pas assez à dire
Vous avez une bouche pleine de mots que personne ne veut entendre
Ne me lancez pas
Parce que je me sentirais comme un menteur
Si je n'ai pas parler de mon esprit à propos de cette
Je vais allumer le feu tout seul
Tout ce qu'il faut
Nous pouvons atteindre le soleil
Donnez-moi une bonne raison, je devrais courir
Et je suis parti
Abandonnez, votre tombe est assez profonde
Et vous ne prendrez pas «non» pour une réponse
Abandonne, tu ne nous arrêteras jamais
Déposez l'image. Coupez la caméra
Parce que c'est tout ce que vous avez
Et c'est tout ce que vous savez
Quand ce fantôme sortira
Et je vole les ondes
Où serez-vous
Et qu'allez-vous faire
Lorsque je démarre le feu sur mon propre?
Je ne vais pas laisser aller