Fallen From The Sky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paradise Fire

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paradise Fire » de Fallen From The Sky.

Paroles

We gotta get away without hesitation
Make no mistake, I don’t wanna call this home
When I can’t
We’re gonna bury this city under the pavement
Dead or alive
What are you gonna do?
You’ve gotta give it, gotta give it to me
Or else I’m gonna take it take it away from you
Nowhere to run, nowhere to hide
It’s all mine
And you’re never gonna get it back
This time, I’ve said my last goodbye
Florida can only take so much
We’ve got it all, but it’s all for nothing
Florida can only take so much
And its had enough of me
Florida can only take so much
We gotta kill what we can, come on man
Florida can only take so much
Burn it down!
Deadbolt the doors, close out the streets
No one gets out of here alive
No, not tonight
Something about this cuts me open
Like the broken glass we’re walking on
We’re walking on it
You’ve gotta give it, gotta give it to me
Or else I’m gonna take it take it away from you
I’m taking it back. I’m taking em all back
Florida can only take so much
We’ve got it all, but it’s all for nothing
Florida can only take so much
And its had enough of me
Florida can only take so much
We gotta kill what we can, come on man
Florida can only take so much
Burn it down! Burn it down! Burn it down!
When the lights burn out like the spark in the eyes of the dead
Keeping in mind, we wished for this
We’ll say we should have thought this through

Traduction des paroles

Nous gotta get away sans hésitation
Ne vous méprenez pas, Je ne veux pas appeler cette maison
Quand je ne peux pas
On va enterrer cette ville sous le trottoir
Mort ou vivant
Tu vas faire quoi?
Tu dois lui donner, faut me le donner
Ou bien je vais le prendre le prendre loin de vous
Nulle part où courir, nulle part où se cacher
Tout est à moi
Et tu ne le récupéreras jamais
Cette fois, j'ai dit mon dernier au revoir
La Floride ne peut en prendre que beaucoup
Nous avons tout, mais c'est tout pour rien
La Floride ne peut en prendre que beaucoup
Et il en avait assez de moi
La Floride ne peut en prendre que beaucoup
On doit tuer ce qu'on peut, allez mec
La Floride ne peut en prendre que beaucoup
L'incendier!
Pêne dormant les portes, fermer les rues
Personne ne sort d'ici vivant
Non, pas ce soir
Quelque chose à ce sujet me coupe ouverte
Comme le verre brisé sur lequel nous marchons
Nous marchons sur elle
Tu dois lui donner, faut me le donner
Ou bien je vais le prendre le prendre loin de vous
Je suis de retour. Je prends em all de retour
La Floride ne peut en prendre que beaucoup
Nous avons tout, mais c'est tout pour rien
La Floride ne peut en prendre que beaucoup
Et il en avait assez de moi
La Floride ne peut en prendre que beaucoup
On doit tuer ce qu'on peut, allez mec
La Floride ne peut en prendre que beaucoup
L'incendier! L'incendier! L'incendier!
Lorsque les lumières brûlent comme l'étincelle dans les yeux des morts
En gardant à l'esprit, nous l'avons souhaité
Nous allons dire que nous devrions avoir réfléchi