Fallen From The Sky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Benson Hurst
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Benson Hurst » de Fallen From The Sky.
Paroles
Shut down… like I never had a chance
And I won’t just sit and watch you dance
The night away without me
Dance the night away
You can’t wait another second
Life is full of misconceptions
And I can’t believe you’d even say those things
They’re only words
How bad can they hurt?
You never stop to think at all
So many hearts. So little time
It feels like you’ve waited all your life just to break mine
Lies and excuses rolling off of your tongue
While in the meantime I feel like letting go
I’m letting go tonight
Sit still
I’m gonna tell you everything you need to hear
It’s all a game
You play to win, but you never play fair
You can’t take another step
You’re falling off the edge
And someday you’ll see just what I mean
I’m still writing the same words
I’m still singing the same songs
But I still feel like I’ve been doing the right things all wrong
Traduction des paroles
Fermer ... comme si je n'avais jamais eu une chance
Et je ne vais pas m'asseoir et te regarder danser
La nuit sans moi
Dansez toute la nuit
Vous ne pouvez pas attendre une seconde de plus
La vie est pleine d'idées fausses
Et je n'arrive pas à croire que tu dises ces choses
Ce ne sont que des mots
Comment le mauvais peuvent-ils mal?
Vous n'arrêtez jamais de penser du tout
De nombreux coeurs. Si peu de temps
On dirait que tu as attendu toute ta vie pour briser la mienne
Mensonges et excuses rouler hors de votre langue
En même temps j'ai envie de lâcher
Je suis en train de laisser aller ce soir
S'asseoir encore
Je vais vous dire tout ce que vous devez entendre
C'est tout un jeu
Vous jouez pour gagner, mais vous ne jouez jamais juste
Vous ne pouvez pas faire un autre pas
Vous tombez du bord
Et un jour tu verras ce que je veux dire
J'écris toujours les mêmes mots
Je chante toujours les mêmes chansons
Mais j'ai toujours l'impression d'avoir fait les bonnes choses toutes mal