Falconer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fru Silfver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fru Silfver » de Falconer.
Paroles
Herr Silfver han var en riddareman,
Han fste en m uti frmmande land.
De levde tillsammans uti rena sju
Och barnen hon fdde en och s tu.
Sen dden kom uti deras grd,
Fru Silfver hon blev lagd upp den svartaste bare
Men faderen snart ktar en ny mor till sin grd.
Den ena hon sparkade den andra hon slog,
Den tredje hon tog uti hret och drog.
Barnen de flydde s kammaren dit moderen lg.
Den ena grt trar den andra grt blod,
Den tredje grt mor ur svartaste jord.
-P griften min hrs klagan, p griften hrs grt.
Fru Silfver frn himmelen nedstiga
Och s ter till sin grd hon g Och ute s fare henne styvmoderen st.
-Efter mig jag lmnat bde ker och ng Men barnen de tvingas svultna I sng.
Efter mig jag lmnat bolster s bl Men barnen de ligga p stickor och str.
-Vill du nu ej bliva
Barnens mor s blid
Skall jag lta dig I helvetet lida och bli.
-Jag ryser och jag bvar.
Aldrig era barn skall lida ngon nd,
Jag hare nu lova och hlla det till min dd.
-M d ormar frta bde hjrta och barm
Om jag sedan gare de sm ngon harm.
Fare aldrig skall jag vara strid mot din slkt
S visa dig aldrig mer I sdan drkt.
Och fru Silfver hon lmnar
Bde trygghet och hopp
Och far sedan ter till himmelen opp.
Sen styvmoderen tager sina barn I sin famn
Och nmner dem alla vid hjrteliga namn.
Traduction des paroles
M. Silfver c'était un chevalier,
Il a beaucoup de terrain.
Ils vivaient ensemble en sept purs
Et les enfants elle FDE en et s tu.
Puis dden est sorti de leur grd,
Mrs Silfver elle était laid en haut la blackest nu
Mais le père bientôt ktar une nouvelle mère à son grd.
L'un elle a donné un coup de pied l'autre elle a frappé,
Le troisième, elle a sorti De Hert et est parti.
Les enfants ils ont fui la chambre s où la mère lg.
Un trar tjb l'autre sang tjb,
La troisième mère de tjb sur le sol le Plus Noir.
- Sur le grift min hrs lament, sur le grift hrs tjb.
Mme Silver du ciel descendant
Et S ter à son grd elle G et ute s fare sa belle mère St
- Après moi, j'ai quitté BDE ker et ng, mais les enfants, ils sont forcés de mourir de faim dans sng.
Après moi, je suis parti bolster s bl mais les enfants, ils se trouvent sur des aiguilles à tricoter et str.
- Serez-vous pas
L'apaisement de la mère des enfants
Je vais te souffrir en enfer et devenir.
- Je frissonne Et je bvar.
Jamais vos enfants ne souffriront de nd,
Je hare maintenant promettre et le garder à mon dd.
- M d serpents frta BDE Hjrta och Bosm
Si je puis gare de SM ngon mal.
Fare ne sera jamais contraire à votre slkt
S NE JAMAIS vous montrer à nouveau dans un tel drkt.
Et Mme Silfver elle part
BDE sécurité et espoir
Et puis allez au paradis.
Puis la belle-mère prend ses enfants dans ses bras
Et nmner tous par le nom hjrtelig.