Фактор страха — Paroles et traduction des paroles de la chanson Видеть и знать
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Видеть и знать » de Фактор страха.
Paroles
Стихнут звуки шагов,
Тишина оставит тонкий след,
Тень затмит искры слов,
И старый мир уснет на сотни лет.
Но под землей играл оркестр смерти
Фальшивой нотой гимны зла.
Там, в отраженье звука битых стекол,
Рождался в крике дикий страх,
И ты не смог понять что все…
Видеть и знать нам не дано,
То, что впереди каждому свое,
Дни и года, мгновенья и сон
Это навсегда, это всё твое.
В окружении теней
Танцевала свита нищих душ,
В свете черных свечей
Кто-то продавал судьбу свою.
И прижимая в танце стекла к сердцу,
И извиваясь в муках от стыда,
Пытаясь тщетно сбросить этот камень,
Ломались души навсегда.
И ты не смог понять что все…
Traduction des paroles
Les bruits de pas s'atténueront,
Le silence laissera une trace subtile,
L'ombre éclipsera les étincelles des mots,
Et le vieux monde s'endormira pendant des centaines d'années.
Mais l'orchestre de la mort a joué sous terre
Une fausse Note des hymnes du mal.
Là, dans le reflet du son des verres brisés,
Né dans un cri de peur sauvage,
Et tu ne pouvais pas comprendre que tout…
Voir et savoir ne nous est pas donné,
Ce qui est devant chacun son,
Jours et années, moments et sommeil
C'est pour toujours, c'est tout à toi.
Entouré d'ombres
La suite dansée des âmes mendiantes,
À la lumière des bougies noires
Quelqu'un vendait son destin.
Et en appuyant dans la danse du verre au cœur,
Et se tortillant dans la tourmente de la honte,
Essayer de jeter cette pierre en vain,
Les âmes se sont brisées pour toujours.
Et tu ne pouvais pas comprendre que tout…