Фактор страха — Paroles et traduction des paroles de la chanson Город

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Город » de Фактор страха.

Paroles

Город, стены, мысли,
Твой дом — проклятье в камне.
Окно выходит на заброшенный двор.
Увидеть свет луны на грязной луже
Уже не может затравленный взор…
Вой! Звуки хриплого лая
Стой! Это дикая стая
Здесь на тебя облава
Немой вопрос терзал тебя,
Но ты же знал…
В плену двух стен, в плену своих проблем
Ты лучшим был, пока хватало сил…
Крича слова, ты падал в никуда,
Но город спал, он от тебя устал.
Маршем, смерти, вместе,
Но в этот миг, тебя не станет
Прости ты эту землю вечных врагов
Оставь им реки и фонтаны грязи
Что бы умыть отравой бессловесных рабов
Дождь! Кислота на раны
Враг! На крови распятый
Тьма поглощает разум
Немой вопрос терзал тебя,
Но ты же знал…

Traduction des paroles

Ville, murs, pensées,
Ta maison est une malédiction dans la pierre.
La fenêtre donne sur une cour abandonnée.
Voir la lumière de la lune sur une flaque d'eau boueuse
Le regard ne peut plus…
Hurlement! Sons d'aboiements rauques
Avast! C'est une meute sauvage
Il y a une rafle sur toi.
Une question stupide vous a tourmenté,
Mais tu savais…
Prisonnier de deux murs, prisonnier de ses problèmes
Tu étais le meilleur tant que tu avais assez de force…
En criant des mots, tu tombais nulle part,
Mais la ville dormait, il était fatigué de toi.
Marche, mort, ensemble,
Mais en ce moment, tu ne seras plus
Pardonne-toi cette terre d'ennemis éternels
Laissez-leur des rivières et des fontaines de boue
Pour laver le poison des esclaves sans paroles
Il pleut! Acide sur les plaies
Ennemi! Sur le sang crucifié
L'obscurité engloutit l'esprit
Une question stupide vous a tourmenté,
Mais tu savais…