Фактор страха — Paroles et traduction des paroles de la chanson Армагеддон

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Армагеддон » de Фактор страха.

Paroles

Слепая ночь уйдет с последним вздохом.
Выстрел в тишине уносит эхо,
Туманом стелет тьму в пустые окна,
И гасит иглы звезд безумным светом.
Ткать скал рвется в клочья,
На глазах разрушается мир.
Реки огня в раю вместо солнца —
Так остановится время и жизнь.
Стонет ад от ветра, принесенного днём,
И назад потребует вернуться огонь.
На земле последний вздох оставит закон.
Вот он здесь, встречайте — это Армагеддон.
День накроет тьмой, дождём и ветром,
Ниспадает с плеч тяжесть смерти.
И вдаль от горизонта
Удаляются с белым крестом
Толпы слабых людей и безумцев.
Так остановится время и жизнь…
Когда в безумье и тоске навечно мир уснет,
На трон взойден великий холод.
Звенящий дым на черный снег
Придет из праха лет
И воцарит над вечным морем.

Traduction des paroles

La nuit aveugle partira avec un dernier souffle.
Un coup de feu dans le silence emporte l'écho,
Le brouillard étale les ténèbres dans les fenêtres vides,
Et éteint les aiguilles des étoiles avec une lumière folle.
Tisser des rochers déchirés en lambeaux,
Le monde s'effondre sous les yeux.
Rivières de feu au paradis au lieu du soleil —
C'est ainsi que le temps et la vie s'arrêteront.
Gémit l'enfer du vent apporté par le jour,
Et le retour exigera le retour du feu.
Sur terre, le dernier souffle laissera la loi.
Le voici, voici Armageddon.
Le jour couvrira l'obscurité, la pluie et le vent,
Le poids de la mort tombe de ses épaules.
Et au loin de l'horizon
Enlevé avec une Croix blanche
Des foules de gens faibles et de fous.
Ainsi le temps et la vie s'arrêteront…
Quand dans la folie et l'angoisse pour toujours le monde s'endormira,
Le grand froid Monte sur le trône.
Tintement de la fumée sur la neige noire
Viendra de la poussière des années
Et il régnera sur la mer éternelle.