Фактор 2 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Девочка Люся
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Девочка Люся » de Фактор 2.
Paroles
Глоток игристого вина
Уже изрядно ты пьяна
И между нами нет преград-
Тобой к дивану я прижат.
Столь неудачный результат.
Ты не в моём вкусе,
Девочка Люся,
Но всё же я твой.
Как не приличен и не привычен
Замысел мой!
Ты не в моём вкусе
И вроде бы в курсе,
Но всё же со мной.
Я лишь на время-
Не хватит терпенья
Остаться с тобой!
На репутации пятно,
Закрою шторами окно.
И глаз не радует твой стан-
Я разрабатываю план
По истреблению путан.
Ты не в моём вкусе,
Девочка Люся,
Но всё же я твой.
Как не приличен и не привычен
Замысел мой!
Ты не в моём вкусе
И вроде бы в курсе,
Но всё же со мной.
Я лишь на время-
Не хватит терпенья
Остаться с тобой!
Traduction des paroles
Une gorgée de vin mousseux
Tu es déjà assez saoule.
Et il n'y a pas d'obstacles entre nous-
Je t'ai collé sur le canapé.
Un résultat aussi malheureux.
Tu n'es pas à mon goût,
Fille Lucie,
Mais je suis toujours à toi.
Comment pas décent et pas familier
Mon plan!
Tu n'es pas à mon goût
Et il semble être au courant,
Mais toujours avec moi.
Je suis juste pour un moment-
Pas assez de patience
Rester avec toi!
Sur la tache de réputation,
Je vais fermer la fenêtre avec des rideaux.
Et l'œil ne plaît pas à ton camp-
Je suis en train d'élaborer un plan
À l'extermination de putan.
Tu n'es pas à mon goût,
Fille Lucie,
Mais je suis toujours à toi.
Comment pas décent et pas familier
Mon plan!
Tu n'es pas à mon goût
Et il semble être au courant,
Mais toujours avec moi.
Je suis juste pour un moment-
Pas assez de patience
Rester avec toi!