Faith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like a Child

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like a Child » de Faith.

Paroles

Daddy left without a word
Abandoned on the road so far from home
Little sister by her side
Faith struggled to provide
But she smiled because she knew that he’d be coming soon
It will be alright, it will be alright
Cos her mama said a child like faith, a child like Faith
Give it over and just believe with a child like faith
(Silicawo baby mama yacuna ludi)
Had to live on what they had
Holding out a needy hand
Watching people passing by giving them nothing
Little sister cried at night
(Silicawo baby)
Faith wrapped her in her arms
(Mama yacuna ludi)
But she smiled because she knew that he’d be coming soon
It will be alright, it will be alright
Cos her mama said a child like Faith
A child like Faith
Give it over and just believe with a child like Faith
Oh oh believe in what you cannot see
Like a wind in the trees
Cos they’ll be time when life will bring you to your knees
Trust in him he’ll rescue you he’s your comfort and your shield
With a promise thay your broken heart will be healed
Twe yagalanga yeswa mazima
(Twe kwata gu yesu)
Natu letalede melya mazima
(Twe kwata gu yesu)
Natu letalede melya mazima
He came to them one day
Through the kindness of strangers
Who gave them food and shelter and abudant grace
Little sister smiled at them
As she finished her last bite
Faith said a silent prayer to her mama
We will be alright, we will be alright
Cos you always said a child like Faith a child like Faith
Give it over and just believe
With a child like Faith
Cos you always said a child like Faith a child like faith
Give it over and just believe
With a child like faith

Traduction des paroles

Papa est parti sans un mot
Abandonné sur la route loin de la maison
Petite soeur à ses côtés
La foi a lutté pour fournir
Mais elle sourit parce qu'elle savait qu'il serait bientôt
Ça ira, ça ira
Parce que sa mère a dit un enfant comme la foi, un enfant comme la foi
Donnez - le et croyez simplement avec une foi d'enfant
(Silicawo bébé maman yacuna ludi)
Il fallait vivre de ce qu'ils avaient
Une nécessiteux main
Regarder les gens passer en ne leur donnant rien
Petite sœur a pleuré la nuit
(Silicawo bébé)
La foi enveloppé dans ses bras
(Mama Yacuna ludi)
Mais elle sourit parce qu'elle savait qu'il serait bientôt
Ça ira, ça ira
Parce que sa mère a dit un enfant comme Faith
Un enfant comme la foi
Donnez - le et croyez simplement avec une foi d'enfant
Oh Oh croyez en ce que vous ne pouvez pas voir
Comme un vent dans les arbres
Parce que ce sera le moment où la vie vous mettra à genoux
Faites confiance en lui il vous sauvera Il est votre confort et votre bouclier
Avec une promesse que ton cœur brisé sera guéri
Twe yagalanga yeswa mazima
(Twe l'association kwata gu yesu)
Natu letalede melya mazima
(Twe l'association kwata gu yesu)
Natu letalede melya mazima
Il est venu à eux un jour
Grâce à la gentillesse des étrangers
Qui leur a donné de la nourriture et un abri et une grâce abudante
Petite sœur leur sourit
Comme elle a terminé sa dernière bouchée
La foi dit une prière silencieuse à sa maman
Nous allons bien, nous allons bien
Parce que tu as toujours dit un enfant comme la foi un enfant comme la foi
Lui donner et juste croire
Avec un enfant comme la foi
Parce que tu as toujours dit un enfant comme la foi un enfant comme la foi
Lui donner et juste croire
Avec un enfant comme la foi