Faith Evans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mesmerized
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mesmerized » de Faith Evans.
Paroles
now let me holla at u for a minute
cause i just got something that i need to say
u ever heard about that thing
i mean that reaaal thing
i mean sometimes when u just can’t even speak
u can’t even think
u just lose urself wrapped all up in it
shit baby u got me mesmerized
let me sing it for ya u dont kno, what u do to me,
let me tell ya how u make me feel
i need your loving its so good to me
i can’t even sleep (yea)
boy u got me weak (yea)
my heart is on fire since u put that thing on me
u put that thing on me, that thing baby
oooooo baby baby baby baby mesmerized
i said 1 2 3 4 hit it uh ooooooo baby baby baby baby mesmerized
u got me mesmerized
i don’t know what to do baby got me hypnotized
i think i’m in love with u u got me so caught up baby i’m feeling bound
i’m floating on cloud 9
i don’t think i’m coming down
don’t u kno what u do to me baby baby it’s like ecstacy
i can’t even sleep (yea)
boy u got me weak (yea)
my heart is on fire
since u put that thing on me oooooooo baby baby baby baby mesmerized
i said 1 2 3 4 hit it uh ooooooo baby baby baby baby mesmerized
(i'm hypnotized, yea)
i just cant understand
i can’t understand
u got me looking so crazy baby
u got me looking so crazy right now
make me want to clap my hands (my hands)
make me want to stomp my feet (my feet)
make me feel real real good (real good)
when u put the thing on me let me tell u now
i can’t even sleep
boy u got me weak (come on now)
ur love is so sweet
said u knocked me off my feet
i cant even sleep
boy u got me weak
ur love is so sweet
said u knocked me off my feet
ooooo baby baby baby baby mesmerized
i said 1 2 3 4 hit it uh ooooo baby baby baby baby mesmerized
(don't know just what to do i’m hypnotized)
ooooo baby baby baby baby mesmerized
i said 1 2 3 4 hit it uh (o you got me, o you got me, yea)
ooooo baby baby baby baby mesmerized
come on aint it funky now
bum bum bum bum
(u got me mesmerized
i don’t know what to do baby got me hypnotized
i think i’m in love with u u got me so caught up baby i’m feeling bound
i’m floating on cloud 9
i don’t think i’m coming down)
Traduction des paroles
maintenant, laissez-moi holla à u pour une minute
parce que je viens de recevoir quelque chose que je dois dire
u jamais entendu parler de cette chose
je veux dire ce truc de reaaal
je veux dire Parfois quand tu ne peux même pas parler
u ne peux même pas penser
tu te perds tu t'es tout enveloppé dedans
merde bébé u m'a hypnotisé
laissez-moi chanter pour vous U dont kno, ce que u me faire,
laissez moi vous dire comment u me faire sentir
j'ai besoin de ton amour c'est tellement bon pour moi
je ne peux même pas dormir (oui)
boy u m'a faible (Oui)
mon cœur est en feu depuis u mis cette chose sur moi
tu mets ce truc sur moi, ce truc bébé
oooooo bébé bébé bébé bébé hypnotisé
je l'ai dit 1 2 3 4 frapper euh ooooooo bébé bébé bébé bébé hypnotisé
u m'a hypnotisé
je ne sais pas quoi faire bébé m'a hypnotisé
je pense que je suis amoureux de u U m'a tellement pris bébé je me sens lié
je flotte sur le nuage 9
je ne pense pas que je vais venir vers le bas
ne fais pas ce que tu me fais bébé c'est comme de l'extase
je ne peux même pas dormir (oui)
boy u m'a faible (Oui)
mon coeur est en feu
depuis u mettre cette chose sur moi oooooooo bébé bébé bébé bébé hypnotisé
je l'ai dit 1 2 3 4 frapper euh ooooooo bébé bébé bébé bébé hypnotisé
(je suis hypnotisé, oui)
je juste ne peux pas comprendre
je ne peux pas comprendre
tu m'as donné l'air tellement folle bébé
u got me regarder en fou pour le moment
donnez-moi envie de frapper mes mains (mes mains)
me donnent envie de piétiner mes pieds (mes pieds)
faites-moi sentir vraiment bien (vraiment bien)
lorsque u mettre la chose sur moi laissez-moi u maintenant
je ne peux même pas dormir
boy u m'a faible (allez maintenant)
ur amour est si doux
dit u m'a fait tomber de mes pieds
je ne peux même pas dormir
garçon de u got me faible
ur amour est si doux
dit u m'a fait tomber de mes pieds
ooooo bébé bébé bébé bébé hypnotisé
je l'ai dit 1 2 3 4 frapper euh ooooo bébé bébé bébé bébé hypnotisé
(Je ne sais pas quoi faire je suis hypnotisé)
ooooo bébé bébé bébé bébé hypnotisé
je l'ai dit 1 2 3 4 frapper euh (o tu m'as eu, o vous avez obtenu de moi, oui)
ooooo bébé bébé bébé bébé hypnotisé