Fair — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Last Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Last Time » de Fair.
Paroles
So the notion of a fiery end
Put me to sleep again
Nothing imploring
Tragically boring
When the heads hit pillows tonight
It may be the last time
It may be the last time
Throw it away
I could be sadder, I suppose
I should be shedding tears
And spouting prose
One last time
Not much to say
I wish I felt something more concrete
Something where I could plant my feet
And try to breathe
One last time
Honestly there’s nothing more
No revelation on this darkened shore
I can’t sleep so what’s the difference
What’s the use?
If you fell in love with me
I couldn’t fall in love with you
Throw it away
I could be sadder, I suppose
I should be shedding tears
And spouting prose
One last time
Not much to say
I wish I felt something more concrete
Something where I could plant my feet
And try to breathe
One last time
I know what you are thinking
I know you wish I wouldn’t say
I know what you are thinking
I know you wish I wouldn’t
Be so blatant, indifferent
Give me a reason not to say
Throw it away
I could be sadder, I suppose
I should be shedding tears
And spouting prose
One last time
Not much to say
I wish I felt something more concrete
Something where I could plant my feet
And try to breathe
One last time
Traduction des paroles
Donc la notion d'une fin de feu
Me mettre à dormir à nouveau
Rien implorant
Tragiquement ennuyeux
Quand les têtes frappent les oreillers ce soir
Il peut être la dernière fois
Il peut être la dernière fois
Jeter
Je pourrais être plus triste, je suppose
Je devrais verser des larmes
Et jaillissant de la prose
Une dernière fois
Pas grand chose à dire
J'aimerais ressentir quelque chose de plus concret
Quelque chose où je pourrais planter mes pieds
Et essayez de respirer
Une dernière fois
Honnêtement il n'y a rien de plus
Aucune révélation sur ce rivage obscurci
Je ne peux pas dormir alors quelle est la différence
Quelle est l'utilité?
Si tu tombais amoureux de moi
Je ne pouvais pas tomber en amour avec vous
Jeter
Je pourrais être plus triste, je suppose
Je devrais verser des larmes
Et jaillissant de la prose
Une dernière fois
Pas grand chose à dire
J'aimerais ressentir quelque chose de plus concret
Quelque chose où je pourrais planter mes pieds
Et essayez de respirer
Une dernière fois
Je sais ce que vous pensez
Je sais que tu aimerais que je ne le dise pas
Je sais ce que vous pensez
Je sais que tu aimerais que je ne le fasse pas
Soyez si flagrant, indifférent
Donne moi une raison de ne pas le dire
Jeter
Je pourrais être plus triste, je suppose
Je devrais verser des larmes
Et jaillissant de la prose
Une dernière fois
Pas grand chose à dire
J'aimerais ressentir quelque chose de plus concret
Quelque chose où je pourrais planter mes pieds
Et essayez de respirer
Une dernière fois