Fair — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Doubtful
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Doubtful » de Fair.
Paroles
On the back of a string of rough luck
Get a look at me now
Get a look at me now
Did you notice I already gave up?
Could you say it somehow?
Could you say it somehow?
I give what I can’t take
Like an unmanned army
So if my back should break
Just pretend you never met me
If I’m happy, there’s a good chance
I’m lying through my teeth
'Cause without you it’s doubtful
And it would take a miracle I know
To set this straight
And give back the hours that I stole
'Cause without you it’s doubtful
You couldn’t wait for me to turn it around
Wasted half of your life, such a very long time
It seems I’m only good at letting you down
By the look in your eyes, by the look in your eyes
I give what I can’t take
Like an unmanned army
So if my back should break
Just pretend you never met me
If I’m happy, there’s a good chance
I’m lying through my teeth
'Cause without you it’s doubtful
And it would take a miracle I know
To set this straight
And give back the hours that I stole
'Cause without you it’s doubtful
If I’m happy, there’s a good chance
I’m lying through my teeth
'Cause without you it’s doubtful
And it would take a miracle I know
To set this straight
And give back the hours that I stole
'Cause without you it’s doubtful
Traduction des paroles
Sur le dos d'une chaîne de chance rugueuse
Obtenez un oeil à moi maintenant
Obtenez un oeil à moi maintenant
Avez-vous remarqué que j'ai déjà abandonné?
Pourriez-vous le dire en quelque sorte?
Pourriez-vous le dire en quelque sorte?
Je donne ce que je ne peux pas prendre
Comme une armée sans pilote
Donc, si mon dos devrait casser
Fais comme si tu ne m'avais jamais rencontré
Si je suis heureux, il y a de bonnes chances
Je mens entre mes dents
Parce que sans toi c'est douteux
Et il faudrait un miracle je sais
Pour définir cette droite
Et rends moi les heures que j'ai volées
Parce que sans toi c'est douteux
Tu ne pouvais pas attendre que je me retourne
Gaspillé la moitié de votre vie, tels un temps très long
Il semble que je suis seulement bon pour vous laisser tomber
Par la regarder dans les yeux, par le regard dans tes yeux
Je donne ce que je ne peux pas prendre
Comme une armée sans pilote
Donc, si mon dos devrait casser
Fais comme si tu ne m'avais jamais rencontré
Si je suis heureux, il y a de bonnes chances
Je mens entre mes dents
Parce que sans toi c'est douteux
Et il faudrait un miracle je sais
Pour définir cette droite
Et rends moi les heures que j'ai volées
Parce que sans toi c'est douteux
Si je suis heureux, il y a de bonnes chances
Je mens entre mes dents
Parce que sans toi c'est douteux
Et il faudrait un miracle je sais
Pour définir cette droite
Et rends moi les heures que j'ai volées
Parce que sans toi c'est douteux