Failure — Paroles et traduction des paroles de la chanson Salt Wound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Salt Wound » de Failure.
Paroles
I was thinking that
you would stay (the/to)day
something tells me that
you’ll show up to say
bye… good… bye
salt wound
too soon
(if I push you gone)
you’d just let it stand
your brain (for spray) good one
full of rocks and sand
grasping both confused
I (couldn't love you) more
always (talking me but did she know the sure)
bye… good… bye
breathe hard
(chips start) falling down
(head/high hopes) crawling down
please
bye.good.bye
salt wound
too soon
falling down
breathe hard
crawling now
(chips fall splits too deep)
(head hopes)
bye good bye
please.
Traduction des paroles
Je pensais que
vous souhaitez séjour (du/au)jour
quelque chose me dit que
vous vous présenterez à dire
au revoir ... au revoir
le sel de la plaie
trop tôt
(si je vous pousse parti)
tu la laisserais reposer
votre cerveau (par pulvérisation) bonne
plein de roches et de sable
saisir les deux confus
Je (ne pouvais pas t'aimer) plus
toujours (me parler, mais savait-elle le sûr)
au revoir ... au revoir
respirez dur
(jetons de départ) tomber
(tête/espoirs) ramper vers le bas
S'il vous plaît
revoir.Bien.revoir
le sel de la plaie
trop tôt
tomber
respirez dur
ramper maintenant
(les copeaux tombent trop profondément)
(à la tête des espoirs)
au revoir au revoir
S'il vous plaît.